Sangiao-Alvarellos Susana, Polakof Sergio, Arjona Francisco J, Kleszczynska Agnieszka, Martín Del Río María P, Míguez Jesús M, Soengas José L, Mancera Juan M
Laboratorio de Fisioloxía Animal, Departamento de Bioloxía Funcional e Ciencias da Saúde, Facultade de Bioloxía, Universidade de Vigo, 36310 Vigo, Spain.
Gen Comp Endocrinol. 2006 Sep 15;148(3):348-58. doi: 10.1016/j.ygcen.2006.04.005. Epub 2006 Jun 5.
The influence of arginine vasotocin (AVT) on osmoregulation and metabolism in gilthead sea bream Sparus auratus was evaluated by two experimental approaches. In the first, seawater (SW, 36 ppt)-acclimatized fish were injected intraperitoneally with vehicle (vegetable oil) or two doses of AVT (0.5 and 1 microg/g body weight). Twenty-four hours later, eight fish from each group were sampled; the remaining fish were transferred to low saline water (LSW, 6 ppt, hypoosmotic test), SW (transfer control), and hypersaline water (HSW, 55 ppt, hyperosmotic test). After another 24h (48-h post-injection), fish were sampled. The only significant effect observed was the increase of sodium levels in AVT-treated fish transferred to HSW. In the second experiment, fish were injected intraperitoneally with slow-release vegetable oil implants (mixture 1:1 of coconut oil and seeds oil) alone or containing AVT (1 microg/g body weight). After 3 days, eight fish from each group were sampled; the remaining fish were transferred to LSW, SW, and HSW as above, and sampled 3 days later (i.e. 6 days post-injection). In the AVT-treated group transferred from SW to SW, a significant increase vs. control was observed in gill Na(+),K(+)-ATPase activity. Kidney Na(+),K(+)-ATPase activity decreased in the AVT-treated group transferred to LSW and no changes were observed in the other groups. These osmoregulatory changes suggest a role for AVT during hyperosmotic acclimation based on changes displayed by gill Na(+),K(+)-ATPase activity. AVT treatment increased plasma cortisol levels in fish transferred to LSW and HSW. In addition, AVT treatment affected parameters of carbohydrate, lipid, amino acid, and lactate metabolism in plasma and tissues (gills, kidney, liver, and brain). The most relevant effects were the increased potential of liver for glycogen mobilization and glucose release resulting in increased plasma levels of glucose in AVT-treated fish transferred to LSW and HSW. These changes may be related to the energy repartitioning process occurring during osmotic adaptation of S. auratus to extreme environmental salinities and could be mediated by increased levels of cortisol in plasma.
通过两种实验方法评估了精氨酸加压催产素(AVT)对金头鲷(Sparus auratus)渗透调节和代谢的影响。在第一个实验中,将适应海水(SW,36 ppt)的鱼腹腔注射溶剂(植物油)或两种剂量的AVT(0.5和1微克/克体重)。24小时后,从每组中抽取8条鱼进行采样;其余的鱼被转移到低盐度水(LSW,6 ppt,低渗试验)、SW(转移对照)和高盐度水(HSW,55 ppt,高渗试验)中。再过24小时(注射后48小时),对鱼进行采样。观察到的唯一显著影响是转移到HSW的经AVT处理的鱼体内钠水平升高。在第二个实验中,鱼腹腔注射单独的缓释植物油植入物(椰子油和种子油1:1混合物)或含有AVT(1微克/克体重)的植入物。3天后,从每组中抽取8条鱼进行采样;其余的鱼如上述转移到LSW、SW和HSW中,并在3天后(即注射后6天)进行采样。在从SW转移到SW的经AVT处理组中,鳃Na(+),K(+)-ATP酶活性相对于对照组显著增加。转移到LSW的经AVT处理组中肾脏Na(+),K(+)-ATP酶活性降低,其他组未观察到变化。这些渗透调节变化表明,基于鳃Na(+),K(+)-ATP酶活性的变化,AVT在高渗适应过程中发挥作用。AVT处理使转移到LSW和HSW的鱼血浆皮质醇水平升高。此外,AVT处理影响了血浆和组织(鳃、肾脏、肝脏和大脑)中碳水化合物、脂质、氨基酸和乳酸代谢的参数。最相关的影响是肝脏糖原动员和葡萄糖释放的潜力增加,导致转移到LSW和HSW 的经AVT处理的鱼血浆葡萄糖水平升高。这些变化可能与金头鲷在适应极端环境盐度的渗透适应过程中发生的能量重新分配过程有关,并且可能由血浆中皮质醇水平的升高介导。