Chen Q, Kowe R, Mobbs S F, Pröhl G, Olyslaegers G, Zeevaert T, Kanyar B, Pinedo P, Simón I, Bergström U, Hallberg B, Jones J A, Oatway W B, Watson S J
Health Protection Agency Radiation Protection Division, Chilton, Didcot, Oxon OX11 0RQ, UK.
J Radiol Prot. 2006 Jun;26(2):161-87. doi: 10.1088/0952-4746/26/2/003. Epub 2006 May 26.
The BIOMOSA (BIOsphere MOdels for Safety Assessment of radioactive waste disposal) project was part of the EC fifth framework research programme. The main goal of this project was to improve the scientific basis for the application of biosphere models in the framework of long-term safety studies of radioactive waste disposal facilities and to enhance the confidence in using biosphere models for performance assessments. The study focused on the development and application of a generic biosphere tool BIOGEM (BIOsphere GEneric Model) using the IAEA BIOMASS reference biosphere methodology, and the comparison between BIOGEM and five site-specific biosphere models. The site-specific models and the generic model were applied to five typical locations in Europe, resulting in estimates of the annual effective individual doses to the critical groups and the ranking of the importance of the exposure pathways for each of the sites. Uncertainty in the results was also estimated by means of stochastic calculations based on variation of the site-specific parameter values. This paper describes the generic model and the deterministic and stochastic results obtained when it was applied to the five sites. Details of the site-specific models and the corresponding results are described in two companion papers. This paper also presents a comparison of the results between the generic model and site-specific models. In general, there was an acceptable agreement of the BIOGEM for both the deterministic and stochastic results with the results from the site-specific models.
生物模型用于放射性废物处置安全评估(BIOMOSA)项目是欧盟第五框架研究计划的一部分。该项目的主要目标是改善在放射性废物处置设施长期安全研究框架内应用生物模型的科学基础,并增强在性能评估中使用生物模型的信心。该研究聚焦于使用国际原子能机构生物量参考生物模型方法开发和应用通用生物模型工具BIOGEM(通用生物模型),以及BIOGEM与五个特定场地生物模型之间的比较。特定场地模型和通用模型应用于欧洲的五个典型地点,得出了关键人群年有效个人剂量的估计值以及每个场地暴露途径重要性的排序。还通过基于特定场地参数值变化的随机计算来估计结果的不确定性。本文描述了通用模型以及将其应用于五个场地时获得的确定性和随机结果。特定场地模型的详细信息及相应结果在两篇配套论文中进行了描述。本文还对通用模型和特定场地模型的结果进行了比较。总体而言,BIOGEM的确定性和随机结果与特定场地模型的结果之间存在可接受的一致性。