Schuler Jochen, Maier Birga, Behrens Steffen, Thimme Walter
Universitätsklinik für Innere Medizin II, Kardiologie und Interne Intensivmedizin, Salzburger Landeskliniken, Paracelsus Medizinische Privatuniversität, A5020, Salzburg.
Clin Res Cardiol. 2006 Jul;95(7):360-7. doi: 10.1007/s00392-006-0393-8. Epub 2006 Jun 13.
Guidelines issued by European and German cardiology societies clearly define procedures for treatment of acute myocardial infarction (AMI). These guidelines, however, are based on clinical studies in which older patients are underrepresented. Older patients, on the other hand, represent a large and growing portion of the infarction population. It was our goal in the present paper to analyse the present treatment of AMI patients over 75 years of age in the city of Berlin, Germany, with data gained from the Berlin Myocardial Infarction Registry (BHIR).
We prospectively collected data from 5079 patients (3311 men and 1768 women, mean age 65.6) with acute myocardial infarction who were treated in 25 hospitals in Berlin during the period 1999-2003. 1319 patients (25.9%) were older than 75 (mean age 82.5 years).
Overall hospital mortality rate was 11.6%. In patients over 75, this rate was 23.9%; among the younger infarction population, it was 7.3%. In contrast to the younger AMI patients, the majority of those over 75 were female (62.5 vs 25.1% for the younger) and demonstrated a significantly higher frequency of all prognostically meaningful comorbidities (heart failure 14.4% vs. 3.5%; renal failure 11.5 vs 3.9%; diabetes 37.3 vs 24.3%). Clinical signs of severe infarction, moreover, were more common among the aged patients (pulmonary congestion 45.4 vs 19.7%; left bundle branch block 12.7 vs 3.6%). Pre-hospital time was prolonged (2.8 vs 2 h) and guideline-recommended therapy was applied significantly less frequently to AMI patients over 75 (reperfusion therapy 39.8 vs 71.7%, beta-blockers 62.8 vs 78.3%, statins 26.5 vs 45.5%). Multivariate analysis revealed the following factors to be independent predictors of hospital mortality in patients over 75: age (OR 1.05 per year), acute heart failure (OR 2.39), pre-hospital resuscitation (OR 10.6), cardiogenic shock (OR 2.73), pre-hospital delay >12 h (OR 1.68), and ST elevation in the first ECG (OR 2.09). Independent predictors of a favourable hospital course were as follows: admission to a hospital >600 beds (OR 0.64), reperfusion therapy (OR 0.63), early betablocker treatment (OR 0.46), and early application of ACE inhibitors (OR 0.48).
Infarction patients over 75 have a very high hospital complication and mortality rate. They are typically treated with delay, and with less adherence to relevant guidelines than are younger patients. Reperfusion therapy, early administration of beta-blockers and ACE inhibitors, as well as admission to large medical centres are all factors that contribute to a favourable prognosis of high-aged AMI patients.
欧洲和德国心脏病学会发布的指南明确规定了急性心肌梗死(AMI)的治疗程序。然而,这些指南是基于临床研究制定的,而在这些研究中,老年患者的代表性不足。另一方面,老年患者在梗死人群中所占比例很大且在不断增加。本文的目的是利用从柏林心肌梗死登记处(BHIR)获得的数据,分析德国柏林75岁以上AMI患者的当前治疗情况。
我们前瞻性地收集了1999年至2003年期间在柏林25家医院接受治疗的5079例急性心肌梗死患者(3311例男性和1768例女性,平均年龄65.6岁)的数据。1319例患者(25.9%)年龄超过75岁(平均年龄82.5岁)。
总体医院死亡率为11.6%。75岁以上患者的这一比率为23.9%;在较年轻的梗死人群中,该比率为7.3%。与较年轻的AMI患者相比,75岁以上的患者大多数为女性(62.5%对较年轻患者的25.1%),并且所有具有预后意义的合并症的发生率显著更高(心力衰竭14.4%对3.5%;肾衰竭11.5%对3.9%;糖尿病37.3%对24.3%)。此外,严重梗死的临床体征在老年患者中更为常见(肺充血45.4%对19.7%;左束支传导阻滞12.7%对3.6%)。院前时间延长(2.8小时对2小时),75岁以上的AMI患者接受指南推荐治疗的频率显著较低(再灌注治疗39.8%对71.7%,β受体阻滞剂62.8%对78.3%,他汀类药物26.5%对45.5%)。多变量分析显示,以下因素是75岁以上患者医院死亡率的独立预测因素:年龄(每年OR 1.05)、急性心力衰竭(OR 2.39)、院前复苏(OR 10.6)、心源性休克(OR 2.