Baaj Jumana, Takrouri Mohamad Said Maani, Hussein Badeah M, Al Ayyaf Hassan
Dept. of Anesthesia, King Khaled University Hospital, Riyad, KSA.
Middle East J Anaesthesiol. 2006 Feb;18(4):679-91.
Patients' awareness of the duties of anesthesiologists in the operating theatres may sometimes be limited. Many studies around the world proved lack of patient perception of the anesthesiologist's role in surgical practice.
One hundred and seventy operative patients were interviewed by anesthesiologists in the peri-operative period in King Khalid University Hospital at Riyadh KSA This paper reports the results of a prospective study on these patient's interviews by filling predetermined questionnaire by the interviewer. The survey was conducted on two sessions namely before anesthesia and surgery, and in the first post operative day. It included three sections exploring the demographical profile of the participant, knowledge about anesthesia procedure, assessment, anesthesiologists personnel, postoperative pain relief and the attitude toward the service given to him.
Patients who recognized the anesthesiologists as specialized doctor consisted of 55.3%. But those who recognized anesthesia services during surgical intervention were only 16.5%. This result reflect ignorance of the public of the function of anesthesiologists, showed lack of perception regarding anesthesia procedures during surgery, and the role of the anesthesiologist in monitoring resuscitation and postoperative analgesia. Patients showed inclination to know more about the anesthesia services and choices and ranked the services from very good to excellent. The illiterate section of the studied population showed statistically significant correlation between their information on anesthesiologists and anesthesia, and their degree of education, level of income and habitat.
Reasonable percentage of the patients knew that the anesthesiologist is a doctor who administers anesthesia. Services of anesthesiologists were highly appreciated, but their function during the operation and nature of anesthetics administered were poorly known. These results call for the necessity to educate the surgical patient by the anesthesiologists preoperative interview allow more time to establish rapport, by distributing educational material related to anesthesia and use of the media to educate illiterate section of the public on subjects pertaining to anesthesia.
患者对麻醉医生在手术室职责的认知有时可能有限。世界各地的许多研究都证明,患者对麻醉医生在手术实践中的作用缺乏认识。
利雅得沙特阿拉伯王国哈立德国王大学医院的麻醉医生在围手术期对170名手术患者进行了访谈。本文报告了一项前瞻性研究的结果,该研究通过访谈者填写预先确定的问卷对这些患者进行访谈。调查分两个阶段进行,即麻醉和手术前以及术后第一天。调查包括三个部分,分别探讨参与者的人口统计学特征、对麻醉程序的了解、评估、麻醉医生人员、术后疼痛缓解以及对所提供服务的态度。
认为麻醉医生是专科医生的患者占55.3%。但在手术干预期间认识到麻醉服务的患者仅占16.5%。这一结果反映了公众对麻醉医生职能的无知,表明对手术期间的麻醉程序以及麻醉医生在监测复苏和术后镇痛中的作用缺乏认识。患者表现出更了解麻醉服务和选择的倾向,并将服务从非常好到优秀进行了排名。研究人群中的文盲部分在其关于麻醉医生和麻醉的信息与他们的教育程度、收入水平和居住环境之间显示出统计学上的显著相关性。
相当比例的患者知道麻醉医生是实施麻醉的医生。麻醉医生的服务受到高度赞赏,但他们在手术期间的职能和所使用麻醉剂的性质却鲜为人知。这些结果表明有必要通过麻醉医生的术前访谈对手术患者进行教育,留出更多时间建立融洽关系,分发与麻醉相关的教育材料,并利用媒体对文盲公众进行有关麻醉主题的教育。