Blajchman M A
Department of Pathology, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
J Trauma. 2006 Jun;60(6 Suppl):S83-90. doi: 10.1097/01.ta.0000199537.09201.7b.
Many adverse events associated with the transfusion of allogeneic blood products have been shown to be related to the presence of allogeneic leukocytes in the blood product transfused. Until recently little attention has been paid to the leukocytes present in various blood components, however, over the past two decades it has been shown that the removal of such "passenger" leukocytes is associated with improved clinical outcomes. These include: the reduction in the incidence and severity of febrile transfusion reactions; reducing the CMV transfusion transmission risk; reducing the risk of alloimmune platelet refractoriness; the possible avoidance of vCJD transmission; as well as reducing the risk of mortality and organ dysfunction in cardiac surgery patients, and possibly in other categories of patients.
许多与异体血制品输注相关的不良事件已被证明与所输注血制品中异体白细胞的存在有关。直到最近,人们才开始关注各种血液成分中存在的白细胞,然而,在过去二十年中,已表明去除这些“过客”白细胞与改善临床结果相关。这些包括:降低发热性输血反应的发生率和严重程度;降低巨细胞病毒输血传播风险;降低同种免疫性血小板输注无效的风险;可能避免变异克雅氏病的传播;以及降低心脏手术患者(可能还有其他类别的患者)的死亡风险和器官功能障碍风险。