Suppr超能文献

输血白细胞滤除的临床效果。

Clinical effects of leucoreduction of blood transfusions.

作者信息

Bilgin Y M, van de Watering L M G, Brand A

机构信息

Department of Haematology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, the Netherlands.

出版信息

Neth J Med. 2011 Oct;69(10):441-50.

Abstract

For many years filtration for removal of leucocytes from red blood cell (RBC) and platelet transfusions was applied for selected patients to prevent cytomegalovirus (CMV) (re)activation, HLA immunisation and recurrent febrile nonhaemolytic transfusion reactions (FNHTR ). Since the 1980s, there was also growing concern about cancer recurrence and postoperative infections. In this review we discuss the studies on possible benefits of leucoreduction. In 2001 the Dutch Health Council decided that all blood products should undergo leucoreduction by filtration, as a precautionary measure to reduce possible transmission of variant Creutzfeld-Jacob disease (vCJD). The incidences of transfusion-transmitted CMV infection, HLA immunisation and FN HTR are decreased by universal leucoreduction. However, transfusion-related immunomodulation with presumed negative effects on cancer immunosurveillance, postoperative infections or aggravating organ failure, investigated in randomised controlled trials, revealed no support for extended indications for leucoreduction. An exception was seen in cardiac surgery where leucoreduction reduced short-term mortality by approximately 50%. The exact mechanism(s) for this effect is (are) not known. Pro-inf lammatory cytokines induced by eucocytecontaining RBC transfusions in combination with the inflammatory response after cardiac surgery may aggravate morbidity and could lead to mortality. In this review we discuss the evidence for the benefits of universal leucoreduction. Based on the available evidence, reversal to the use of buffy-coat depleted RBCs and restricted indications for leucoreduction by filtration (extended with open-heart surgery) is a safe option.

摘要

多年来,对选定患者的红细胞(RBC)和血小板输注进行白细胞滤除,以预防巨细胞病毒(CMV)(再)激活、HLA免疫和复发性发热性非溶血性输血反应(FNHTR)。自20世纪80年代以来,人们也越来越关注癌症复发和术后感染。在本综述中,我们讨论了白细胞滤除潜在益处的相关研究。2001年,荷兰卫生委员会决定,所有血液制品都应通过过滤进行白细胞滤除,作为减少变异克雅氏病(vCJD)可能传播的预防措施。普遍白细胞滤除降低了输血传播的CMV感染、HLA免疫和FNHTR的发生率。然而,在随机对照试验中研究的、对癌症免疫监视、术后感染或加重器官衰竭具有假定负面影响的输血相关免疫调节,并未支持扩大白细胞滤除的适应证。心脏手术是个例外,白细胞滤除可使短期死亡率降低约50%。这种效应的确切机制尚不清楚。含白细胞的RBC输血诱导的促炎细胞因子与心脏手术后的炎症反应相结合,可能会加重发病率并导致死亡。在本综述中,我们讨论了普遍白细胞滤除益处的证据。基于现有证据,恢复使用去白膜红细胞并限制过滤白细胞滤除的适应证(扩大至心脏直视手术)是一个安全的选择。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验