Mortensen Anne S, Arukwe Augustine
Department of Biology, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Høgskoleringen 5, 7491 Trondheim, Norway.
Environ Toxicol Chem. 2006 Jun;25(6):1607-15. doi: 10.1897/05-376r1.1.
The present study investigated the effects of 1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethylene (DDE) on the thyroid and steroid-metabolizing system in Atlantic salmon (Salmo salar) parr. Fish were exposed to waterborne DDE and thyroxine (T4), both singly and in combination, for 5 d. Thyroid-stimulating hormone (TSHbeta), T4 deiodinase (T4ORD), thyroid receptors (TRalpha and TRbeta), and insulin-like growth factor type 1 receptor (IGF-1R) were analyzed using quantitative (real-time) polymerase chain reaction in liver, brain, and kidney, whereas cytochrome P4503A (CYP3A) and pregnane X receptor (PXR) mRNA levels were analyzed only in the liver. Exposure to DDE and T4, both singly and in combination, inhibited TSHbeta expression in the brain. The DDE induced TSHbeta in the liver, and T4 inhibited TSHbeta in the liver and kidney, both singly and in combination with DDE. The DDT-metabolite DDE induced T4ORD expression in the kidney and liver, and combined exposure with T4 inhibited T4ORD expression in the brain, kidney, and liver. The IGF-1R and TRalpha expressions were induced by DDE and T4 singly in the brain, whereas combined exposure with both compounds did not affect IGF-1R and TRd transcript levels. Whereas T4 inhibited TRbeta expression in the liver, exposure to DDE, both singly and in combination with T4, induced TRbeta transcript levels in the liver. Exposure to T4 and DDE, both singly and in combination, resulted in a parallel pattern of CYP3A and PXR mRNA induction in the liver. These results indicate that DDE alters thyroid hormone-dependent genes and hepatic CYP3A and PXR levels. The hepatic modulation of CYP3A and PXR transcript levels by DDE represents a novel aspect of DDE toxicity that, to our knowledge, has not been demonstrated previously in fish. Therefore, the present study demonstrates some possible physiological and endocrine consequences from exposure to endocrine-disrupting chemicals for salmon parr during smoltification.
本研究调查了1,1-二氯-2,2-双(对氯苯基)乙烯(DDE)对大西洋鲑(Salmo salar)幼鱼甲状腺和类固醇代谢系统的影响。将鱼单独或联合暴露于水中的DDE和甲状腺素(T4)中5天。使用定量(实时)聚合酶链反应分析肝脏、大脑和肾脏中的促甲状腺激素(TSHbeta)、T4脱碘酶(T4ORD)、甲状腺受体(TRalpha和TRbeta)以及胰岛素样生长因子1型受体(IGF-1R),而仅在肝脏中分析细胞色素P4503A(CYP3A)和孕烷X受体(PXR)的mRNA水平。单独或联合暴露于DDE和T4均抑制大脑中TSHbeta的表达。DDE诱导肝脏中TSHbeta的表达,而T4单独或与DDE联合均抑制肝脏和肾脏中TSHbeta的表达。DDT代谢物DDE诱导肾脏和肝脏中T4ORD的表达,而与T4联合暴露则抑制大脑、肾脏和肝脏中T4ORD的表达。DDE和T4单独在大脑中诱导IGF-1R和TRalpha的表达,而两种化合物联合暴露则不影响IGF-1R和TRd转录水平。T4抑制肝脏中TRbeta的表达,而单独或与T4联合暴露于DDE均诱导肝脏中TRbeta转录水平。单独或联合暴露于T4和DDE导致肝脏中CYP3A和PXR mRNA诱导呈现平行模式。这些结果表明DDE改变了甲状腺激素依赖性基因以及肝脏中CYP3A和PXR的水平。DDE对CYP3A和PXR转录水平的肝脏调节代表了DDE毒性的一个新方面,据我们所知,此前在鱼类中尚未得到证实。因此,本研究证明了在鲑鱼幼鱼变态期间暴露于内分泌干扰化学物质可能产生的一些生理和内分泌后果。