Schulz Isio
Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP.
Arq Bras Endocrinol Metabol. 2006 Apr;50(2):344-59. doi: 10.1590/s0004-27302006000200021. Epub 2006 May 23.
Familial combined hyperlipidemia (FCH) is a frequent familial lipid disorder associated with insulin resistance, low HDL cholesterol, high triglycerides and cholesterol levels with variable phenotypes within the same family. FCH is linked to a high risk for cardiovascular diseases. Treatment goals for lipid abnormalities are changing in recent years. Lowering elevated levels of LDL e Non HDL-cholesterol levels are primary targets of therapy. Lower LDL-C than 70 mg/dL seems to be useful to lower cardiovascular risk in patients with very high risk. Many statins are available, with different potencies and drug interactions. Combination therapy of statins and bile acid sequestrants or ezitimibe may be necessary to further decrease LDL cholesterol levels in order to meet guideline goals. High triglycerides and low HDL cholesterol are also important goals in the treatment of these patients, and frequently statins alone are insufficient to normalize the lipid profile. Combination therapy with fibrates will further lower triglycerides and increase HDL cholesterol levels; this combination is also associated with higher incidence of myopathy and liver toxicity; appropriate evaluation of patients' risk and benefits is necessary. Association of statin/niacin seems be very useful in patients with FCH, especially as niacin is the best drug to increase HDL cholesterol; this association is not linked to a higher frequency of myopathy. Niacin causes flushing, that can in part be managed with use of aspirin and extended release forms (Niaspan); niacin also may increase plasma glucose and uric acid levels. Evaluation of risks and benefits for each patient is needed.
家族性混合型高脂血症(FCH)是一种常见的家族性脂质紊乱疾病,与胰岛素抵抗、低高密度脂蛋白胆固醇、高甘油三酯和胆固醇水平相关,同一家庭内存在多种不同的表型。FCH与心血管疾病的高风险相关。近年来,脂质异常的治疗目标正在发生变化。降低升高的低密度脂蛋白(LDL)和非高密度脂蛋白胆固醇水平是治疗的主要目标。对于极高风险患者,将低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)降至70mg/dL以下似乎有助于降低心血管风险。有多种他汀类药物可供选择,其效力和药物相互作用各不相同。可能需要他汀类药物与胆汁酸螯合剂或依折麦布联合治疗,以进一步降低LDL胆固醇水平,从而达到指南目标。高甘油三酯和低高密度脂蛋白胆固醇也是这些患者治疗的重要目标,仅使用他汀类药物往往不足以使血脂谱正常化。与贝特类药物联合治疗将进一步降低甘油三酯并提高高密度脂蛋白胆固醇水平;这种联合治疗也与更高的肌病和肝毒性发生率相关;因此有必要对患者的风险和益处进行适当评估。他汀类药物/烟酸联合治疗对FCH患者似乎非常有用,特别是因为烟酸是升高高密度脂蛋白胆固醇的最佳药物;这种联合治疗与更高的肌病发生率无关。烟酸会引起脸红,部分可以通过使用阿司匹林和缓释剂型(Niaspan)来控制;烟酸还可能会升高血糖和尿酸水平。需要对每位患者的风险和益处进行评估。