Kitsoulis Panagotis, Mantellos George, Vlychou Marianna
Laboratory of Anatomy and Orthopaedic Department, University of Ioannina, Greece.
Acta Orthop Belg. 2006 Apr;72(2):119-25.
Osteoid osteoma is a relatively frequent benign bone tumour, consisting of osteoid and woven bone, and surrounded by a halo of reactive sclerotic bone, with an average size of the nidus less than 1.5 cm. It is a condition of late childhood, adolescence and young adult age. It usually occurs in the appendicular skeleton and the spine, and is generally localised in or near the cortex. The lesion causes pain, especially at night, but can cause joint pain with synovitis and joint effusion if located in the vicinity of chondral structures, or painful scoliosis if located in the spine. Osteoid osteoma may have an unpredictable course, and may require treatment or resolve spontaneously. In some cases, the diagnostic approach is challenging; there are different treatment methods, some of which have been recently introduced, with promising results. We review the literature about the natural history, clinical presentation, diagnostic approach and classical or modern treatment modalities of osteoid osteoma.
骨样骨瘤是一种相对常见的良性骨肿瘤,由类骨质和编织骨组成,周围有一圈反应性硬化骨,瘤巢平均大小小于1.5厘米。它好发于儿童晚期、青少年及青年时期。通常发生于四肢骨骼和脊柱,一般位于皮质内或其附近。该病变会引起疼痛,尤其是在夜间,但如果位于软骨结构附近,可导致伴有滑膜炎和关节积液的关节疼痛,若位于脊柱则可引起疼痛性脊柱侧弯。骨样骨瘤的病程可能不可预测,可能需要治疗,也可能自行缓解。在某些情况下,诊断方法具有挑战性;治疗方法多样,其中一些是最近才引入的,效果良好。我们回顾了有关骨样骨瘤的自然病史、临床表现、诊断方法以及经典或现代治疗方式的文献。