Mason M D, Featherstone T, Olliff J, Horwich A
Department of Radiotherapy and Oncology, Royal Marsden Hospital, Sutton, Surrey, UK.
Clin Oncol (R Coll Radiol). 1991 May;3(3):147-50. doi: 10.1016/s0936-6555(05)80835-0.
The clinical details of 1191 patients with primary germ cell tumours of the testis seen at the Royal Marsden Hospital between 1977 and 1989 were reviewed in order to determine the incidence of inguinal or iliac node metastases. This was detected in 22 patients, 11 with inguinal and 11 with iliac lymphadenopathy. Seven of these patients had a history of maldescent and orchidopexy, and one patient had congenitally fused testes. Of the remaining 14 patients, eight had bulky para-aortic lymphadenopathy (5 cm or greater in diameter), one had histological evidence of breach of the tunica vaginalis by tumour, and in five patients no predisposing factors were identified. Eight patients had a seminoma, 11 a non-seminoma, and two a combined tumour. Inguinal or iliac nodes were significantly more common in the group of patients defined by bulky para-aortic disease or a history of maldescent and orchidopexy (15/267) than those without either factor (7/924, P less than 0.0004). Patients with a history of maldescent, congenital anomalies of the genitourinary system, or with bulky para-aortic disease, should routinely have the pelvis and inguinal regions included in a staging or follow-up CT scan. These factors should also influence the extent of the radiation field or of surgical dissection when these modalities are employed.
回顾了1977年至1989年间在皇家马斯登医院就诊的1191例睾丸原发性生殖细胞肿瘤患者的临床资料,以确定腹股沟或髂淋巴结转移的发生率。22例患者检测到有转移,其中11例为腹股沟淋巴结肿大,11例为髂淋巴结肿大。这些患者中有7例有睾丸未降和睾丸固定术病史,1例有先天性睾丸融合。其余14例患者中,8例有巨大的腹主动脉旁淋巴结肿大(直径5厘米或更大),1例有肿瘤侵犯鞘膜的组织学证据,5例未发现易感因素。8例为精原细胞瘤,11例为非精原细胞瘤,2例为混合性肿瘤。腹股沟或髂淋巴结转移在由巨大的腹主动脉旁疾病或睾丸未降和睾丸固定术病史所定义的患者组中(15/267)比没有这两个因素的患者组中(7/924)明显更常见(P小于0.0004)。有睾丸未降病史、泌尿生殖系统先天性异常或有巨大的腹主动脉旁疾病的患者,在分期或随访CT扫描时应常规包括骨盆和腹股沟区域。当采用这些治疗方式时,这些因素也应影响放射野或手术切除的范围。