Adamo P, Crisafulli P, Giordano S, Minganti V, Modenesi P, Monaci F, Pittao E, Tretiach M, Bargagli R
Dipartimento di Scienze del Suolo, della Pianta e dell'Ambiente, Università di Napoli Federico II, Via Università 100, I-80055 Portici (NA), Italy.
Environ Pollut. 2007 Mar;146(2):392-9. doi: 10.1016/j.envpol.2006.03.047. Epub 2006 Jun 12.
Lobes of the lichen Pseudevernia furfuracea (L.) Zopf and shoots of the moss Hypnum cupressiforme Hedw. were subjected to different treatments (water washing, oven drying, HNO3 washing, NH4-oxalate extraction) to assess the influence of vitality on accumulation efficiency, during a 6-week exposure in bags in two Italian cities, Trieste and Naples. No trend emerged between treatments, in terms of accumulation ability, for major and trace elements. Only water-washed lichens showed an increased C and N content after exposure in both cities. Element concentrations generally reached higher values in mosses than in lichens, especially for Al, Fe, and Zn (both cities), and for Cu, Mg and Na (Naples). Surface development strongly influenced accumulation capacity of the biomonitors. Quartzose and cation exchange filters revealed, on a weight basis, a poor performance. In urban environments, surface interception of atmospheric particulate seems to play a major role in accumulation, irrespective of organism vitality.
对地衣松萝(Lobes of the lichen Pseudevernia furfuracea (L.) Zopf)和苔藓垂枝藓(shoots of the moss Hypnum cupressiforme Hedw.)进行了不同处理(水洗、烘干、硝酸洗涤、草酸铵萃取),以评估活力对积累效率的影响。在意大利的的里雅斯特和那不勒斯这两个城市,将其置于袋中暴露6周。就主要和微量元素的积累能力而言,各处理之间未呈现出明显趋势。仅水洗地衣在两个城市暴露后,其碳和氮含量均有所增加。苔藓中的元素浓度通常高于地衣,尤其是铝、铁和锌(两个城市均如此),以及铜、镁和钠(那不勒斯)。表面发育强烈影响生物监测器的积累能力。石英质和阳离子交换过滤器在重量基础上表现不佳。在城市环境中,大气颗粒物的表面截留似乎在积累过程中起主要作用,而与生物体活力无关。