Suppr超能文献

手术切除对肝细胞癌肺转移的意义。

The significance of surgical resection for pulmonary metastasis from hepatocellular carcinoma.

作者信息

Tomimaru Yoshito, Sasaki Yo, Yamada Terumasa, Eguchi Hidetoshi, Takami Koji, Ohigashi Hiroaki, Higashiyama Masahiko, Ishikawa Osamu, Kodama Ken, Imaoka Shingi

机构信息

Department of Surgery, Osaka Medical Center for Cancer and Cardiovascular Diseases, 1-3-3 Nakamichi, Higashinari-ku, Osaka 537-8511, Japan.

出版信息

Am J Surg. 2006 Jul;192(1):46-51. doi: 10.1016/j.amjsurg.2005.12.006.

Abstract

BACKGROUND

Pulmonary metastasis, which is the most common type of extrahepatic recurrence of hepatocellular carcinoma (HCC), has been considered unsuitable for surgical resection because most pulmonary metastases are multiple. Until now there have been few reports about surgical resection for pulmonary metastasis from HCC. The aim of the present study was to evaluate the significance of surgical resection for pulmonary metastasis from HCC.

METHODS

Among 615 patients who underwent radical hepatic resection for HCC in our hospital over the past 15 years, 8 patients who had developed 1 or 2 pulmonary metastases underwent pulmonary resection for the pulmonary metastases (resection group), the other 6 patients who had developed 1 or 2 pulmonary metastases did not undergo pulmonary resection (nonresection group). The clinicopathologic features and long-term prognosis of the resection group were examined and compared with those of the nonresection group.

RESULTS

In the resection group, although intrahepatic recurrences were present before the diagnosis of pulmonary metastasis in 4 patients, they were well controlled by repeated transarterial chemoembolization and/or further hepatic resections. The average survival periods after the pulmonary resection and after the initial hepatic resection were 29 months (range, 5-80 mo) and 61 months (range, 24-133 mo), respectively. No patients in the resection group showed pulmonary recurrence after the pulmonary resection, and the cause of death of the patients in the resection group was not pulmonary metastasis. The survival rate of patients in the resection group was significantly better than that in the nonresection group.

CONCLUSIONS

It may be concluded that surgical resection for pulmonary metastasis from HCC might be beneficial in selected patients.

摘要

背景

肺转移是肝细胞癌(HCC)肝外复发最常见的类型,由于大多数肺转移灶为多发,一直被认为不适合手术切除。迄今为止,关于HCC肺转移手术切除的报道很少。本研究的目的是评估HCC肺转移手术切除的意义。

方法

在我院过去15年接受根治性肝切除术治疗HCC的615例患者中,8例发生1个或2个肺转移灶的患者接受了肺转移灶切除术(切除组),另外6例发生1个或2个肺转移灶的患者未接受肺切除术(未切除组)。对切除组的临床病理特征和长期预后进行检查,并与未切除组进行比较。

结果

在切除组中,虽然4例患者在诊断肺转移之前存在肝内复发,但通过反复经动脉化疗栓塞和/或进一步肝切除术得到了良好控制。肺切除术后和初次肝切除术后的平均生存期分别为29个月(范围5 - 80个月)和61个月(范围24 - 133个月)。切除组无患者肺切除术后出现肺复发,切除组患者的死亡原因不是肺转移。切除组患者的生存率明显优于未切除组。

结论

可以得出结论,对于HCC肺转移,在选择合适的患者中进行手术切除可能是有益的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验