Moll Etelka, Bossuyt Patrick M M, Korevaar Johanna C, Lambalk Cornelis B, van der Veen Fulco
Centre for Reproductive Medicine, Department of Obstetrics and Gynaecology, Academic Medical Centre, PO Box 22700, 1100 DE, Amsterdam, Netherlands.
BMJ. 2006 Jun 24;332(7556):1485. doi: 10.1136/bmj.38867.631551.55. Epub 2006 Jun 12.
To compare the effectiveness of clomifene citrate plus metformin and clomifene citrate plus placebo in women with newly diagnosed polycystic ovary syndrome.
Randomised clinical trial.
Multicentre trial in 20 Dutch hospitals.
228 women with polycystic ovary syndrome.
Clomifene citrate plus metformin or clomifene citrate plus placebo.
The primary outcome measure was ovulation. Secondary outcome measures were ongoing pregnancy, spontaneous abortion, and clomifene resistance.
111 women were allocated to clomifene citrate plus metformin (metformin group) and 114 women were allocated to clomifene citrate plus placebo (placebo group). The ovulation rate in the metformin group was 64% compared with 72% in the placebo group, a non-significant difference (risk difference - 8%, 95% confidence interval - 20% to 4%). There were no significant differences in either rate of ongoing pregnancy (40% v 46%; - 6%, - 20% to 7%) or rate of spontaneous abortion (12% v 11%; 1%, - 7% to 10%). A significantly larger proportion of women in the metformin group discontinued treatment because of side effects (16% v 5%; 11%, 5% to 16%).
Metformin is not an effective addition to clomifene citrate as the primary method of inducing ovulation in women with polycystic ovary syndrome.
Current Controlled Trials ISRCTN55906981 [controlled-trials.com].
比较枸橼酸氯米芬联合二甲双胍与枸橼酸氯米芬联合安慰剂对新诊断多囊卵巢综合征女性的疗效。
随机临床试验。
在荷兰20家医院进行的多中心试验。
228名多囊卵巢综合征女性。
枸橼酸氯米芬联合二甲双胍或枸橼酸氯米芬联合安慰剂。
主要结局指标为排卵。次要结局指标为持续妊娠、自然流产和氯米芬抵抗。
111名女性被分配至枸橼酸氯米芬联合二甲双胍组(二甲双胍组),114名女性被分配至枸橼酸氯米芬联合安慰剂组(安慰剂组)。二甲双胍组的排卵率为64%,而安慰剂组为72%,差异无统计学意义(风险差 - 8%,95%置信区间 - 20%至4%)。持续妊娠率(40%对46%;- 6%,- 20%至7%)或自然流产率(12%对11%;1%,- 7%至10%)均无显著差异。二甲双胍组因副作用而停药的女性比例显著更高(16%对5%;11%,5%至16%)。
对于多囊卵巢综合征女性,二甲双胍作为枸橼酸氯米芬诱导排卵的主要方法并非有效补充。
Current Controlled Trials ISRCTN55906981 [controlled-trials.com]