Lakatta E G
Laboratory of Cardiovascular Science, National Institute on Aging, Baltimore.
Hosp Pract (Off Ed). 1991 Jul 15;26(7):85-8, 91-8. doi: 10.1080/21548331.1991.11704209.
A central feature of the excitation-contraction cycle-myocardial Ca2+ handling--is altered in humans with cardiomyopathy. Many adaptive changes in excitation-contraction mechanisms observed in aged or hypertensive animals also supervene in the failing human heart. Heart failure may thus emerge when such changes lead to systolic or diastolic insufficiency.
兴奋-收缩偶联循环的一个核心特征——心肌钙处理——在患有心肌病的人类中发生了改变。在衰老或高血压动物中观察到的兴奋-收缩机制的许多适应性变化也存在于衰竭的人类心脏中。当这些变化导致收缩或舒张功能不全时,心力衰竭可能就会出现。