Lockley Steven W, Landrigan Christopher P, Barger Laura K, Czeisler Charles A
Division of Sleep Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Clin Orthop Relat Res. 2006 Aug;449:116-27. doi: 10.1097/01.blo.0000224057.32367.84.
Considerable controversy exists regarding optimal work hours for physicians and surgeons in training. In a series of studies, we assessed the effect of extended work hours on resident sleep and health as well as patient safety. In a validated nationwide survey, we found that residents who had worked 24 hours or longer were 2.3 times more likely to have a motor vehicle crash following that shift than when they worked < 24 hours, and that the monthly risk of a crash increased by 16.2% after each extended duration shift. We also found in a randomized trial that interns working a traditional on-call schedule slept 5.8 hours less per week, had twice as many attentional failures on duty overnight, and made 36% more serious medical errors and nearly six times more serious diagnostic errors than when working on a schedule that limited continuous duty to 16 hours. While numerous opinions have been published opposing reductions in extended work hours due to concerns regarding continuity of patient care, reduced educational opportunities, and traditionally-defined professionalism, there are remarkably few objective data in support of continuing to schedule medical trainees to work shifts > 24 hours. An evidence-based approach is needed to minimize the well-documented risk that current work hour practices confer on resident health and patient safety while optimizing education and continuity of care.
关于住院医师和外科住院医师培训的最佳工作时长存在相当大的争议。在一系列研究中,我们评估了延长工作时长对住院医师睡眠、健康以及患者安全的影响。在一项经过验证的全国性调查中,我们发现,工作24小时或更长时间的住院医师在轮班后发生机动车碰撞事故的可能性是工作时长小于24小时时的2.3倍,而且每次延长工作时长后,每月发生碰撞事故的风险增加16.2%。我们还在一项随机试验中发现,按照传统值班安排工作的实习医生每周少睡5.8小时,夜间值班时注意力不集中的情况是原来的两倍,严重医疗差错增加36%,严重诊断差错几乎增加6倍,而当工作安排将连续值班时间限制在16小时时,情况则有所不同。尽管已经发表了许多反对减少延长工作时长的观点,理由是担心患者护理的连续性、教育机会减少以及传统定义的专业精神,但支持继续安排医学实习生轮值超过24小时的客观数据却非常少。需要采取基于证据的方法,在优化教育和护理连续性的同时,将当前工作时长做法给住院医师健康和患者安全带来的风险降至最低,这些风险已有充分记录。