Baglione Vittorio, Canestrari Daniela, Marcos José M, Ekman Jan
Department of Agro-Forestry, University of Valladolid, Avenida de Madrid 44, 34004 Palencia, Spain.
Proc Biol Sci. 2006 Jun 22;273(1593):1529-35. doi: 10.1098/rspb.2006.3481.
Kin-based societies, where families represent the basic social unit, occur in a relatively small number of vertebrate species. In the majority of avian kin societies, families form when offspring prolong their association with the parents on the natal territory. Therefore, the key to understanding the evolution of families in birds is to understand natal philopatry (i.e. the tendency to remain on the natal territory). It has been shown that, within populations, the strength of the association between parents and offspring (i.e. family stability) increases when offspring dispersal is constrained by external environmental factors, but it is unclear whether and how family wealth influences juvenile dispersal decisions. Here, we show that young carrion crows (Corvus corone corone) from territories that were food-supplemented year-round were more philopatric and more likely to help at their family's nest than the unfed ones. The results suggest that offspring philopatry and helping behaviour are influenced by the quality of 'home' and that the availability of food resources positively affects the cohesion of the family.
以亲属关系为基础的社会中,家庭是基本的社会单位,这种社会在相对较少的脊椎动物物种中存在。在大多数鸟类亲属社会中,当后代延长其在出生地与父母的联系时,家庭就形成了。因此,理解鸟类家庭进化的关键在于理解出生地留居现象(即留在出生地的倾向)。研究表明,在种群内部,当后代扩散受到外部环境因素限制时,父母与后代之间联系的强度(即家庭稳定性)会增加,但尚不清楚家庭财富是否以及如何影响幼鸟的扩散决策。在此,我们表明,来自全年得到食物补充领地的年轻小嘴乌鸦(Corvus corone corone)比未得到喂食的同类更具出生地留居性,也更有可能在其家族巢穴中提供帮助。结果表明,后代的出生地留居性和帮助行为受到“家”的质量影响,并且食物资源的可获得性对家庭凝聚力有积极影响。