Salkind A R, Nichols J E, Roberts N J
Department of Medicine, University of Rochester School of Medicine, New York 14642.
J Clin Invest. 1991 Aug;88(2):505-11. doi: 10.1172/JCI115332.
Human mononuclear leukocytes (MNL) exposed to respiratory syncytial virus (RSV) produce net IL-1 inhibitor bioactivity with the anticipated consequences of cell cycle arrest, suppressed virus-specific proliferation, and reduced expression of activation markers. These studies were undertaken to investigate effects of exposure and resultant net IL-1 inhibitor activity on the expression of the intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), and its ligand the lymphocyte function-associated antigen (LFA-1). MNL collected at 1, 4, and 24 h after exposure to influenza virus (which induces net IL-1 bioactivity) showed enhanced expression of ICAM-1 and LFA-1 relative to sham-exposed MNL and exhibited cell clustering. In contrast, exposure to RSV was associated with suppressed expression of both ICAM-1 and LFA-1 and with minimal detectable cell clustering throughout the culture period. Influenza virus-exposed MNL produced significantly more IL-1 and IFN-gamma (which require cell-cell collaboration for optimal production) than did RSV-exposed MNL. These data raise the possibility that exposure of MNL to RSV fails to elicit or blocks the early events necessary for cellular collaboration, contributing to early suppression of the clonal expansion of RSV-specific lymphocytes.
暴露于呼吸道合胞病毒(RSV)的人单核白细胞(MNL)产生净IL-1抑制生物活性,具有预期的细胞周期停滞、病毒特异性增殖受抑制以及活化标志物表达降低的后果。进行这些研究以调查暴露及由此产生的净IL-1抑制活性对细胞间黏附分子-1(ICAM-1)及其配体淋巴细胞功能相关抗原(LFA-1)表达的影响。暴露于流感病毒(诱导净IL-1生物活性)后1、4和24小时收集的MNL,相对于假暴露的MNL,显示出ICAM-1和LFA-1表达增强,并表现出细胞聚集。相比之下,暴露于RSV与ICAM-1和LFA-1的表达受抑制以及在整个培养期间可检测到的细胞聚集极少有关。暴露于流感病毒的MNL比暴露于RSV的MNL产生显著更多的IL-1和IFN-γ(它们需要细胞间协作以实现最佳产生)。这些数据提出了一种可能性,即MNL暴露于RSV未能引发或阻断细胞协作所需的早期事件,导致RSV特异性淋巴细胞克隆扩增的早期抑制。