Chynoweth D P, Owens J M, Teixeira A A, Pullammanappallil P, Luniya S S
Department of Agricultural and Biological Engineering, University of Florida, Gainesville, FL 32611, USA.
Water Sci Technol. 2006;53(8):177-85. doi: 10.2166/wst.2006.248.
The technical feasibility of applying leachbed high-solids anaerobic digestion for reduction and stabilization of the organic fraction of solid wastes generated during space missions was investigated. This process has the advantages of not requiring oxygen or high temperature and pressure while producing methane, carbon dioxide, nutrients, and compost as valuable products. Anaerobic biochemical methane potential assays run on several waste feedstocks expected during space missions resulted in ultimate methane yields ranging from 0.23 to 0.30 L g-1 VS added. Modifications for operation of a leachbed anaerobic digestion process in space environments were incorporated into a new design, which included; (1) flooded operation to force leachate through densified feedstock beds; and (2) separation of biogas from leachate in a gas collection reservoir. This mode of operation resulted in stable performance with 85% conversion of a typical space solid waste blend, and a methane yield of 0.3 Lg per g VS added after a retention time of 15 days. These results were reproduced in a full-scale prototype system. A detailed analysis of this process was conducted to design the system sized for a space mission with a six-person crew. Anaerobic digestion compared favorably with other technologies for solid waste stabilization.
研究了应用渗滤床高固体厌氧消化技术来减少和稳定太空任务期间产生的固体废物有机部分的技术可行性。该工艺具有无需氧气或高温高压的优点,同时能产生甲烷、二氧化碳、养分和堆肥等有价值的产物。对几种太空任务期间预期的废原料进行厌氧生化甲烷潜力测定,最终甲烷产量范围为每添加1克挥发性固体产生0.23至0.30升甲烷。太空环境中渗滤床厌氧消化工艺运行的改进措施被纳入新设计中,包括:(1)淹没式运行以迫使渗滤液通过压实的原料床;(2)在气体收集池中从渗滤液中分离沼气。这种运行模式性能稳定,典型的太空固体废物混合物转化率达85%,在15天的停留时间后,每添加1克挥发性固体的甲烷产量为0.3升。这些结果在全尺寸原型系统中得到了重现。对该工艺进行了详细分析,以设计适合六人机组太空任务规模的系统。厌氧消化与其他固体废物稳定化技术相比具有优势。