Oudot Alexandra, Martin Caroline, Busseuil David, Vergely Catherine, Demaison Luc, Rochette Luc
Laboratoire de Physiopathologie et Pharmacologie Cardio-vasculaires Expérimentales, IFR No. 100, Facultés de Médecine et Pharmacie, 7 Boulevard Jeanne d'Arc, BP 87900, 21079 Dijon, France.
Free Radic Biol Med. 2006 Jun 15;40(12):2214-22. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2006.02.020. Epub 2006 Mar 23.
The aim of our study was to examine in rats, age-related differences in myocardial ischemic recovery and to determine the possible relationship with modification of cardiac and vascular oxidative stress. Isolated perfused hearts from young (2 months), adult (6 months), and old (21 months) Wistar rats were subjected to a ischemia-reperfusion sequence. Vascular histomorphological analyses were performed and NADPH oxidase was studied. The expression of angiotensin AT(1) receptors was evaluated using immunostaining. During the preischemic period, but also after ischemia, an aged-related decrease in myocardial functional parameters was observed, and was associated with an increased release of reactive oxygen species. In aortas, the activity and expression of NADPH oxidase increased with age according to the ESR, fluorescence microscopy, and immunohistochemistry; the NADPH oxidase involved was localized in endothelial cells. We found an age-related increase in the expression of endothelial angiotensin AT(1). Our study suggests that myocardial function and adaptation to ischemia-reperfusion declined during aging and are related to a higher level of oxidative stress. Endothelial NADPH oxidase is a major contributor to age-related cardiovascular deterioration. One of the regulators of vascular NADPH oxidase activity, the renin-angiotensin system, may be involved in the modulation of vascular superoxide production during the aging process.
我们研究的目的是在大鼠中检测心肌缺血恢复的年龄相关差异,并确定其与心脏和血管氧化应激改变之间的可能关系。对来自年轻(2个月)、成年(6个月)和老年(21个月)Wistar大鼠的离体灌注心脏进行缺血-再灌注处理。进行血管组织形态学分析并研究NADPH氧化酶。使用免疫染色评估血管紧张素AT(1)受体的表达。在缺血前期以及缺血后,观察到心肌功能参数随年龄增长而下降,并伴有活性氧释放增加。在主动脉中,根据电子自旋共振(ESR)、荧光显微镜和免疫组织化学检测,NADPH氧化酶的活性和表达随年龄增长而增加;所涉及的NADPH氧化酶定位于内皮细胞。我们发现内皮血管紧张素AT(1)的表达随年龄增长而增加。我们的研究表明,衰老过程中心肌功能以及对缺血-再灌注的适应性下降,且与更高水平的氧化应激有关。内皮NADPH氧化酶是年龄相关心血管功能恶化的主要促成因素。血管NADPH氧化酶活性的调节因子之一,肾素-血管紧张素系统,可能参与衰老过程中血管超氧化物生成的调节。