Winterkorn Elisabeth B, Daouk Ghaleb H, Anupindi Sudha, Thiele Elizabeth A
Department of Neurology, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA.
Pediatr Nephrol. 2006 Aug;21(8):1189-93. doi: 10.1007/s00467-006-0133-3. Epub 2006 Jun 22.
A 5-year-old boy with a known diagnosis of tuberous sclerosis complex was found to have an enlarging renal mass on routine ultrasound. He was diagnosed with an angiomyolipoma (AML) and scheduled for close observation. Follow-up magnetic resonance imaging demonstrated the AML to be significantly enlarged and hypervascular. Selective arterial embolization of the tumor was performed, which resulted in an appropriate decrease in tumor size. Angiomyolipoma is a known and well-described complication of the tuberous sclerosis complex that is usually found among patients in their adolescent and adult years. The case presented here illustrates the need for early and repeated renal imaging of younger pediatric patients with tuberous sclerosis. Our experience adds to the literature on young pediatric patients requiring embolization for treatment of large renal angiomyolipomas.
一名已知诊断为结节性硬化症复合体的5岁男孩在常规超声检查中发现肾肿块增大。他被诊断为肾血管平滑肌脂肪瘤(AML)并安排密切观察。后续的磁共振成像显示AML明显增大且血管丰富。对肿瘤进行了选择性动脉栓塞,肿瘤大小适当减小。肾血管平滑肌脂肪瘤是结节性硬化症复合体已知且描述详尽的并发症,通常在青少年和成年患者中发现。此处呈现的病例说明了对患有结节性硬化症的年幼儿科患者进行早期和重复肾脏成像的必要性。我们的经验丰富了关于需要栓塞治疗大型肾血管平滑肌脂肪瘤的年幼儿科患者的文献。