Caputo Maria, Fumagalli Romario Uberto, Bona Stefano, Rosati Riccardo, Peracchia Alberto
U.O. Chirurgia Generale e Mininvasiva, Istituto Clinico Humanitas, Rozzano, Italy.
Rays. 2005 Oct-Dec;30(4):315-8.
Minimally invasive surgery is currently becoming an accepted approach to esophageal cancer treatment. At the authors' Department laparoscopic gastroplasty is used in combination to either transhiatal or transthoracic esophagectomy, associated with left cervicotomy and right thoracotomy, respectively. Outcomes of laparoscopic and open gastric mobilization during esophagectomy in terms of intra- and postoperative complications are compared. From February 2003 to September 2005 45 patients underwent laparoscopic gastroplasty (group A) and 26 patients underwent open gastroplasty (group B) during esophagectomy. Intraoperative complications were 2% vs. 11.5%; respiratory complications were 2.2% vs. 19%; leakages from the suture lines were 17.7% vs. 7.6% (p = n.s.); major long-term complications were 4.4% vs 3.8% (p = n.s.), respectively. Laparoscopic gastroplasty during esophagectomy was shown to be a safe procedure. Intraoperative splenic lesions were rare; respiratory complications seemed decreased after the laparoscopic approach in comparison to open gastroplasty; major long-term complications were specific to the open or laparoscopic approach.
微创手术目前正成为一种被认可的食管癌治疗方法。在作者所在科室,腹腔镜胃成形术分别与经裂孔或经胸食管切除术联合使用,前者分别伴有左颈部切口和右胸切口。比较了食管切除术中腹腔镜和开放胃游离术在术中和术后并发症方面的情况。2003年2月至2005年9月期间,45例患者在食管切除术中接受了腹腔镜胃成形术(A组),26例患者接受了开放胃成形术(B组)。术中并发症发生率分别为2%和11.5%;呼吸系统并发症发生率分别为2.2%和19%;缝合线渗漏率分别为17.7%和7.6%(p=无显著性差异);主要长期并发症发生率分别为4.4%和3.8%(p=无显著性差异)。食管切除术中的腹腔镜胃成形术被证明是一种安全的手术。术中脾脏损伤很少见;与开放胃成形术相比,腹腔镜手术方式术后呼吸系统并发症似乎有所减少;主要长期并发症因开放或腹腔镜手术方式而异。