Peuchmaur M, Delfraissy J F, Pons J C, Emilie D, Vazeux R, Rouzioux C, Brossard Y, Papiernik E
Service d'Anatomie Pathologique, Hôpital Antoine Béclère, Clamart, France.
AIDS. 1991 Jun;5(6):741-5. doi: 10.1097/00002030-199106000-00015.
Recent epidemiological and virological data suggest that the incidence of maternofetal transmission of HIV-1 infection is between 20 and 30%. The available evidence points to a possible role of peri- and postnatal contamination, but the isolation of HIV from fetuses shows that transplacental transmission also occurs. We attempted to detect, by means of an immunohistochemical method, HIV proteins in frozen placentas from 75 HIV-1-positive women (30 at term, 45 induced abortions). In addition, in situ hybridization using HIV-specific probes was performed in three cases. Neither HIV proteins nor nucleic acid sequences were detected, but CD4+ mononuclear cells were present in the chorion and villi, regardless of the clinical and biological status of the mother (particularly in the nine cases in which the infants were infected). There are several possible mechanisms involving the placenta in the maternofetal transmission of HIV, including active transport of the HIV-immunoglobulin G complex via Fc receptors on trophoblastic cells, passive transplacental passage of HIV during a viraemic episode, the passage of infected maternal cells, and infection of the placenta itself. The methods we used could not rule out the presence of HIV DNA provirus within the genome of placental cells. In any event, immunohistochemical detection of HIV proteins in the placenta is not a technique suitable for the prenatal diagnosis of HIV infection or for identifying newborns likely to develop HIV infection.
近期的流行病学和病毒学数据表明,HIV-1感染的母婴传播发生率在20%至30%之间。现有证据表明围产期和产后污染可能起到一定作用,但从胎儿中分离出HIV表明经胎盘传播也会发生。我们试图通过免疫组化方法检测75名HIV-1阳性女性(30名足月分娩,45名人工流产)冷冻胎盘内的HIV蛋白。此外,对3例病例进行了使用HIV特异性探针的原位杂交。既未检测到HIV蛋白,也未检测到核酸序列,但无论母亲的临床和生物学状态如何(尤其是在9例婴儿感染的病例中),绒毛膜和绒毛中均存在CD4+单核细胞。在HIV母婴传播中,胎盘涉及多种可能的机制,包括HIV免疫球蛋白G复合物通过滋养层细胞上的Fc受体进行主动转运、病毒血症发作期间HIV经胎盘被动通过、受感染母体细胞的通过以及胎盘自身的感染。我们使用的方法无法排除胎盘细胞基因组内存在HIV DNA前病毒。无论如何,胎盘内HIV蛋白的免疫组化检测并非适用于HIV感染产前诊断或识别可能发生HIV感染新生儿的技术。