Bleck J S, Schlitt H J, Christians U, Schottmann R, Thiesemann C, Strohmeyer S, Kohlhaw K, Wonigeit K, Pichlmayr R, Sewing K F
Institut für Allgemeine Pharmakologie, Medizinische Hochschule Hannover, FRG.
Eur J Clin Pharmacol. 1991;40(6):565-9. doi: 10.1007/BF00279971.
Ciclosporin, an immunosuppressant, is metabolized by the liver cytochrome P450 system. Changes in the pattern of its metabolites in blood and urine in patients with disturbed liver function have been studied. Forty seven kidney graft patients receiving 2.9 mg/kg/d ciclosporin b.i.d., and no additional medication that would interfere with ciclosporin metabolism, were allocated to three groups according to liver function: I with normal liver function (n = 19), II with elevated liver enzyme activity or bilirubin concentration in serum (n = 20), and III with cholestasis (n = 8). Ciclosporin and 17 metabolites were determined in blood and 24 h-urine. In blood the trough concentrations of metabolites M19 and M1A were significantly higher in group III than in groups I and II. The total quantity of metabolites excreted in 24 h-urine was significantly different for H230, M4N69 and M1A (group III greater than I = II). Renal excretion of the daily dose of ciclosporin in patients in group I was 2.7%, group II 3% and group III 5.7%. In group III compared to group I the ciclosporin metabolite pattern was shifted to a relatively higher concentration of M19 in blood and of H 230, M19 and M1A in urine. Since high ciclosporin metabolite concentrations appear to be associated with nephrotoxicity, the metabolite pattern in patients with impaired liver function should be monitored.
环孢素作为一种免疫抑制剂,由肝脏细胞色素P450系统进行代谢。研究了肝功能受损患者血液和尿液中环孢素代谢产物模式的变化。47例接受环孢素每日2.9mg/kg、每日两次给药且未使用其他会干扰环孢素代谢药物的肾移植患者,根据肝功能被分为三组:I组肝功能正常(n = 19),II组血清肝酶活性或胆红素浓度升高(n = 20),III组有胆汁淤积(n = 8)。测定了血液和24小时尿液中的环孢素及其17种代谢产物。血液中,III组代谢产物M19和M1A的谷浓度显著高于I组和II组。24小时尿液中排泄的代谢产物总量,H230、M4N69和M1A有显著差异(III组大于I组 = II组)。I组患者环孢素日剂量的肾排泄率为2.7%,II组为3%,III组为5.7%。与I组相比,III组中环孢素代谢产物模式转变为血液中M19浓度相对较高,尿液中H230、M19和M1A浓度相对较高。由于高浓度的环孢素代谢产物似乎与肾毒性有关,因此应对肝功能受损患者的代谢产物模式进行监测。