Han Kyu-Ho, Hashimoto Naoto, Shimada Ken-Ichiro, Sekikawa Mitsuo, Noda Takahiro, Yamauchi Hiroaki, Hashimoto Makoto, Chiji Hideyuki, Topping David L, Fukushima Michihiro
Department of Agriculture and Life Science, Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine, Obihiro, Hokkaido.
Biosci Biotechnol Biochem. 2006 Jun;70(6):1432-7. doi: 10.1271/bbb.50670.
We investigated the hepatoprotective effect of purple potato extract (PPE) against D-galactosamine (GalN)-induced liver injury in rats. PPE (400 mg) was administered once daily for 8 d, and then GalN (250 mg/kg of body weight) was injected at 22 h before the rats were killed. Serum tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha), lactate dehydrogenase (LDH), alanine aminotransferase (ALT), and asparate aminotranferase (AST) levels increased significantly after injection of GalN, but PPE inhibited GalN-induced alterations in serum TNF-alpha, LDH, ALT, and AST levels. Hepatic lipid peroxide and glutathione levels in the control + GalN group were higher and lower respectively than those in the control group, and those in the PPE + GalN group did not differ from that in the control group. The lipid peroxide level in hepatic microsomes treated with 2,2'-azobis (2-amidinopropane) dihydrochloride in the PPE group was significantly lower than that in the control group. This suggests that PPE has hepatoprotective effects against GalN-induced hepatotoxicity via inhibition lipid peroxidation and/or inflammation in rats.
我们研究了紫薯提取物(PPE)对D-氨基半乳糖(GalN)诱导的大鼠肝损伤的保肝作用。PPE(400毫克)每日给药一次,持续8天,然后在处死大鼠前22小时注射GalN(250毫克/千克体重)。注射GalN后,血清肿瘤坏死因子α(TNF-α)、乳酸脱氢酶(LDH)、丙氨酸转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)水平显著升高,但PPE抑制了GalN诱导的血清TNF-α、LDH、ALT和AST水平的变化。对照+GalN组肝脂质过氧化物和谷胱甘肽水平分别高于和低于对照组,而PPE+GalN组与对照组无差异。PPE组用2,2'-偶氮二(2-脒基丙烷)二盐酸盐处理的肝微粒体脂质过氧化物水平显著低于对照组。这表明PPE通过抑制大鼠脂质过氧化和/或炎症对GalN诱导的肝毒性具有保肝作用。