Suppr超能文献

职业性辐射暴露对 former 钚工人染色体畸变率的影响 (注:这里“former”可能有误,推测应该是“former”,即“以前的”,完整意思是以前从事钚相关工作的工人)

Effect of occupational radiation exposures on chromosome aberration rates in former plutonium workers.

作者信息

Livingston Gordon K, Falk Roger B, Schmid Ernst

机构信息

Radiation Emergency Assistance Center/Training Site, Oak Ridge Institute for Science and Education, Oak Ridge, Tennessee 37831-0117, USA.

出版信息

Radiat Res. 2006 Jul;166(1 Pt 1):89-97. doi: 10.1667/RR3586.1.

Abstract

A fluorescence in situ hybridization (FISH) method was used to measure chromosome aberration rates in lymphocytes of 30 retired plutonium workers with combined internal and external radiation doses greater than 0.5 Sv along with 17 additional workers with predominantly external doses below 0.1 Sv. The former group was defined as high-dose and the latter as low-dose with respect to occupational radiation exposure. The two groups were compared to each other and also to 21 control subjects having no history of occupational radiation exposure. Radiation exposures to the high-dose group were primarily the result of internal depositions of plutonium and its radioactive decay products resulting from various work-related activities and accidents. The median external dose for the high-dose group was 280 mSv (range 10-730) compared to a median of 22 mSv (range 10-76) for the low-dose group. The median internal dose to the bone marrow for the high-dose group was 168 mSv (range 29-20,904) while that of the low-dose group was considered negligible. Over 200,000 metaphase cells were analyzed for chromosome aberrations by painting pairs 1, 4 and 12 in combination with a pancentromeric probe. Additionally, 136,000 binucleated lymphocytes were analyzed for micronuclei in parallel cultures to assess mitotic abnormalities arising from damaged chromosomes. The results showed that the frequency of structural aberrations affecting any of the painted chromosomes in the high-dose group correlated with the bone marrow dose but not with the external dose. In contrast, the frequency of micronuclei did not vary significantly between the study groups. The total translocation frequency per genome equivalent x 10(-3) +/- SE was 4.0 +/- 0.6, 9.0 +/- 1.1 and 17.0 +/- 2.1 for the control, low-dose and high-dose groups, respectively. Statistical analysis of the data showed that the frequency of total translocations and S-cells correlated with the bone marrow dose, with P values of 0.005 and 0.004, respectively. In contrast, these two end points did not correlate with the external dose, with P values of 0.45 and 0.39, respectively. In conclusion, elevated rates of stable chromosome aberrations were found in lymphocytes of former workers decades after plutonium intakes, providing evidence that chronic irradiation of hematopoietic precursor cells in the bone marrow induces cytogenetically altered cells that persist in peripheral blood.

摘要

采用荧光原位杂交(FISH)方法,对30名内外照射剂量总和大于0.5 Sv的退休钚作业工人以及另外17名主要外照射剂量低于0.1 Sv的工人的淋巴细胞染色体畸变率进行了测量。就职业性辐射暴露而言,前一组被定义为高剂量组,后一组为低剂量组。将这两组相互比较,并与21名无职业性辐射暴露史的对照对象进行比较。高剂量组的辐射暴露主要是由于各种与工作相关的活动和事故导致钚及其放射性衰变产物在体内沉积所致。高剂量组的外照射剂量中位数为280 mSv(范围10 - 730),而低剂量组的中位数为22 mSv(范围10 - 76)。高剂量组骨髓的内照射剂量中位数为168 mSv(范围29 - 20,904),而低剂量组的内照射剂量可忽略不计。通过对1、4和12号染色体对与着丝粒探针组合进行分析,对超过200,000个中期细胞的染色体畸变情况进行了检测。此外,对136,000个双核淋巴细胞进行了平行培养,分析其微核情况,以评估受损染色体引起的有丝分裂异常。结果显示,高剂量组中影响任何一条被标记染色体的结构畸变频率与骨髓剂量相关,而与外照射剂量无关。相比之下,各研究组之间微核频率无显著差异。对照组、低剂量组和高剂量组每基因组当量的总易位频率×10(-3) +/- SE分别为4.0 +/- 0.6、9.0 +/- 1.1和17.0 +/- 2.1。对数据的统计分析表明,总易位频率和S细胞频率与骨髓剂量相关,P值分别为0.005和0.004。相比之下,这两个终点与外照射剂量无关,P值分别为0.45和0.39。总之,在摄入钚数十年后的退休工人淋巴细胞中发现稳定染色体畸变率升高,这证明骨髓中造血前体细胞的慢性照射会诱导细胞发生细胞遗传学改变,并在外周血中持续存在。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验