Montero-Odasso Manuel
McGill Division of Geriatric Medicine, Jewish General Hospital, McGill University, Lady Davis Institute and Solidage Research Group, Montréal, QC, Canada.
J Gen Intern Med. 2006 Jun;21(6):C4-6. doi: 10.1111/j.1525-1497.2006.00343.x.
Myasthenia gravis (MG) is an autoimmune disorder of the neuromuscular junction that causes muscle weakness and fatigue. Fluctuating fatigue of skeletal muscles is the key clinical feature. Late-onset MG is more frequent in elderly men and is often misdiagnosed. While involvement of oropharyngeal musculature has been described with symptoms of dysphagia and slurred speech, the presence of fluctuating dysphonia as the first symptom of late-onset MG has not been emphasized. The case of an elderly man, who demonstrated voice changes and later swallowing impairment with weight loss, is reported. This case presentation of late-onset MG emphasizes that this form of the disease should be considered in the differential diagnosis of acute onset dysphonia in elderly persons.
重症肌无力(MG)是一种神经肌肉接头处的自身免疫性疾病,可导致肌肉无力和疲劳。骨骼肌的波动性疲劳是关键的临床特征。晚发型重症肌无力在老年男性中更为常见,且常被误诊。虽然已有口咽肌肉组织受累并伴有吞咽困难和言语含糊症状的描述,但波动性发声障碍作为晚发型重症肌无力的首发症状尚未得到重视。本文报告了一例老年男性病例,该患者最初表现为声音改变,随后出现吞咽障碍并伴有体重减轻。该晚发型重症肌无力病例表明,在老年急性起病的发声障碍鉴别诊断中应考虑到这种疾病形式。