Bruenger F W, Taylor D M, Taylor G N, Lloyd R D
Division of Radiobiology, School of Medicine, University of Utah, Salt Lake City 84112.
Int J Radiat Biol. 1991 Nov;60(5):803-18. doi: 10.1080/09553009114552611.
A limited long-term experiment has been completed in which the chronic toxicity resulting from a single intravenous injection of 31.4 kBq of a poly-disperse 239Pu colloid sol per kg of body weight was tested in Beagle dogs. The Pu deposited mostly in the phagocytic cells of liver, spleen and to a lesser degree in lung and bone marrow. Slow solubilization of the Pu particles by endogenous ligands caused translocation of the nuclide and redeposition mostly as monomeric Pu in the skeleton and in liver hepatocytes. Thus, the deposit behaved as expected from a pulmonary or wound contamination in humans with a moderately soluble depot of Pu such as Class W hot particles. Therefore, this type of deposit provided the basis for a practical model to study the ensuing radiation effects under various experimental conditions. The dogs were divided into three groups of four animals each, and the following conditions were applied: (a) no further treatment was given, allowing free translocation of the Pu to its secondary deposition sites; (b) interception of the Pu translocation by weekly injections of 30 mumol of Ca-DTPA/kg of body weight (Ca-chelate of diethylene-triaminepentaacetic acid); and (c) interception of translocation by daily injections of 30 mumol/kg body weight of Zn-DTPA. For each of the groups (b) and (c), three dogs were used in a lifetime study, and one was sacrificed for nuclide distribution studies. Free translocation and subsequent deposition in the skeleton resulted in the death of each of the non-chelated dogs from osteosarcoma between 1267 and 1594 days after injection. Weekly treatment with Ca-DTPA reduced the total Pu burden significantly, but these dogs also died with osteosarcoma between 1462 and 1783 days. Daily injections with Zn-DTPA reduced the total Pu burden more efficiently than Ca-DTPA and prevented continuous deposition of solubilized Pu on bone surfaces. The mean post-injection survival of these dogs was 3520 days or about 2.1 times that of the animals receiving Ca-DTPA, while the latent period for bone tumour induction was about 2.6 times longer. This treatment reduced the severity of liver lesions and eliminated the occurrence of persistent leukopenia, but it did not prevent the formation of bone cancer.
已完成一项有限的长期实验,该实验对每千克体重单次静脉注射31.4 kBq多分散性239Pu胶体溶液在比格犬中产生的慢性毒性进行了测试。钚主要沉积在肝脏、脾脏的吞噬细胞中,在肺部和骨髓中的沉积程度较轻。内源性配体使钚颗粒缓慢溶解,导致该核素发生易位,并主要以单体钚的形式重新沉积在骨骼和肝肝细胞中。因此,这种沉积物的表现与人类肺部或伤口受到如W类热粒子这种中等可溶性钚储存库污染时的预期一致。因此,这种类型的沉积物为研究各种实验条件下随后的辐射效应提供了一个实用模型的基础。将这些犬分为三组,每组四只动物,并采用以下条件:(a)不进行进一步治疗,使钚自由易位至其二次沉积部位;(b)通过每周注射30 μmol/kg体重的Ca-DTPA(二乙烯三胺五乙酸钙螯合物)来阻断钚的易位;(c)通过每天注射30 μmol/kg体重的Zn-DTPA来阻断易位。对于(b)组和(c)组中的每一组,三只犬用于终生研究,一只犬被处死用于核素分布研究。钚的自由易位及随后在骨骼中的沉积导致每只未接受螯合治疗的犬在注射后1267至1594天之间死于骨肉瘤。每周用Ca-DTPA治疗可显著降低钚的总负荷,但这些犬也在1462至1783天之间死于骨肉瘤。每天注射Zn-DTPA比Ca-DTPA更有效地降低了钚的总负荷,并防止了溶解的钚在骨表面持续沉积。这些犬注射后的平均存活时间为3520天,约为接受Ca-DTPA治疗动物的2.1倍,而诱发骨肿瘤的潜伏期约长2.6倍。这种治疗降低了肝脏病变的严重程度并消除了持续性白细胞减少症的发生,但并未预防骨癌的形成。