Uen Sakir, Un Ismail, Fimmers Rolf, Vetter Hans, Mengden Thomas
Division of Hypertension and Vascular Medicine, Medizinische Poliklinik.
Blood Press Monit. 2006 Aug;11(4):173-82. doi: 10.1097/01.mbp.0000209075.38331.5f.
The objective of the present study was to investigate the prevalence, the risk factors, the hemodynamic triggering mechanisms, the circadian variability of ST segment depression (ST depression) and the effect of day and night fall in blood pressure on the prevalence of ST depression in hypertensive patients.
In a multicentric study in Germany, 1,244 CardioTens registrations (combined 24-h ambulatory blood pressure measurement/electrocardiography with ST segment triggering; Meditech, Budapest, Hungary) from patients with arterial hypertension were consecutively monitored and evaluated centrally at the University of Bonn. Inclusion criterion was treated or untreated arterial hypertension. The ST segment was measured in accordance with the "1 : 1 : 1 rule" (horizontal or descending ST depression by 1 mm, 1 min duration, 1 min interval from the previous episode).
ST segment depression was observed in 250 (20.1%) patients; 90.3% of the transient ST-segment depression was silent (without angina pectoris). Ambulatory 24-h blood pressure measurement, but not office-based blood pressure measurement, was predictive for the occurrence of ST-segment depression. Risk factors for ST-segment depression were the Sokolow index > or =3.5 mV, smoking status, severity of coronary heart disease, use of diuretics, reduced left ventricular function, pulse pressure > or =60 mmHg and increase of double product (1,000 mmHg/min). A significant rise of the systolic/diastolic blood pressure (+8+ or -18/+7+ or -10 mmHg), of the heart rate (+12+ or -13/min) and of the double product (+2,471+ or -2,517 mmHg/min) was found during the transient ST depression as compared with the corresponding 24-h ambulatory blood pressure measurement mean values (P<0.0001 for all parameters specified). In most intermittent ST depressions, a rise of the double product was seen (n=789 episodes), and in the remaining 239 ST depressions, a fall of the double product was observed. ST depressions with fall of the double product showed a circadian distribution with a peak in the late evening. ST depression accompanied by a rise in double product showed two peaks (one in the early morning and one in the late evening). The prevalence of ST depression was significantly higher (28.6%) in extreme dippers than in dippers (18.2%), risers (21.8%) and non-dippers (19.6%).
ST depressions have a high prevalence of 20.1% in hypertensive patients. Clinical predictors for the occurrence of ST-segment depression were classical risk factors and cardiac target organ damage. Office-based blood pressure measurement was not a useful measuring tool for forecasting the likelihood of ST-segment depression. ST depressions were triggered inter alia by variations of blood pressure and the heart rate. The circadian variability of the ST depressions is crucially affected by the pressure double product characteristics on which the ST depression is based.
本研究的目的是调查高血压患者中ST段压低(ST压低)的患病率、危险因素、血流动力学触发机制、昼夜变化,以及血压昼夜下降对ST压低患病率的影响。
在德国进行的一项多中心研究中,对来自动脉高血压患者的1244份CardioTens记录(24小时动态血压测量/心电图联合ST段触发;匈牙利布达佩斯的Meditech公司)进行连续监测,并在波恩大学进行集中评估。纳入标准为已治疗或未治疗的动脉高血压。ST段根据“1:1:1规则”进行测量(水平或下斜型ST压低1毫米,持续1分钟,与前一次发作间隔1分钟)。
250例(20.1%)患者出现ST段压低;90.3%的短暂性ST段压低为无症状性(无心绞痛)。动态24小时血压测量而非诊室血压测量可预测ST段压低的发生。ST段压低的危险因素包括索科洛夫指数≥3.5毫伏、吸烟状况、冠心病严重程度、利尿剂使用、左心室功能降低、脉压≥60毫米汞柱以及双乘积(1000毫米汞柱/分钟)增加。与相应的24小时动态血压测量平均值相比,短暂性ST压低期间收缩压/舒张压(+8±18/+7±10毫米汞柱)、心率(+12±13次/分钟)和双乘积(+2471±2517毫米汞柱/分钟)显著升高(所有指定参数P<0.0001)。在大多数间歇性ST压低中可见双乘积升高(n = 789次发作),在其余239次ST压低中观察到双乘积下降。双乘积下降的ST压低呈现昼夜分布,傍晚达到峰值。双乘积升高伴随的ST压低有两个峰值(一个在清晨,一个在傍晚)。极端杓型血压者的ST压低患病率(28.6%)显著高于杓型血压者(18.2%)、反杓型血压者(21.8%)和非杓型血压者(19.6%)。
高血压患者中ST压低的患病率高达20.1%。ST段压低发生的临床预测因素为经典危险因素和心脏靶器官损害。诊室血压测量并非预测ST段压低可能性的有用测量工具。ST压低尤其由血压和心率变化触发。ST压低的昼夜变化受其基础的压力双乘积特征的关键影响。