Baun A, Eriksson E, Ledin A, Mikkelsen P S
Institute of Environment and Resources, Bygningstorvet, Building 115, Technical University of Denmark, DK-2800 Kgs. Lyngby, Denmark.
Sci Total Environ. 2006 Oct 15;370(1):29-38. doi: 10.1016/j.scitotenv.2006.05.017. Epub 2006 Jun 30.
The paper presents a novel methodology (RICH, Ranking and Identification of Chemical Hazards) for ranking and identification of xenobiotic organic compounds of environmental concern in stormwater discharged to surface water. The RICH method is illustrated as a funnel fitted with different filters that sort out problematic and hazardous compounds based on inherent physico-chemical and biological properties. The outcomes of the RICH procedure are separate lists for both water phase and solid phase associated compounds. These lists comprise: a justified list of compounds which can be disregarded in hazard/risk assessments, a justified list of stormwater priority pollutants which must be included in hazard/risk assessments, and a list of compounds which may be present in discharged stormwater, but cannot be evaluated due to lack of data. The procedure was applied to 233 xenobiotic organic chemicals (XOCs) of relevance for stormwater. Of these 233 compounds, 121 compounds were found to be priority pollutants with regard to solids phases (i.e. suspended solids, soil, or sediments) when stormwater is discharged to surface water and 56 compounds were found to be priority pollutants with regard to the water phase. For 11% of the potential stormwater priority pollutants the screening procedure could not be carried out due to lack of data on basic physico-chemical properties and/or data on bioaccumulation, resistance to biodegradation, and ecotoxicity. The tiered approach applied in the RICH procedure and the focus on the phases relevant for monitoring or risk assessment in the aquatic environment refines the list of "compounds of concern" when compared to the outcome of existing classification schemes. In this paper the RICH procedure is focused on effects in the aquatic environment exemplified with xenobiotic organic compounds (XOCs) found in urban stormwater, but it may be transferred to other environmental compartments and problems. Thus, the RICH procedure can be used as a stand-alone tool for selection of potential priority pollutants or it can be integrated in larger priority setting frameworks.
本文提出了一种全新的方法(RICH,化学危害物的排名与识别),用于对排放至地表水的雨水中受环境关注的外源性有机化合物进行排名和识别。RICH方法被阐释为一个装有不同过滤器的漏斗,这些过滤器根据固有物理化学和生物学特性筛选出有问题和有害的化合物。RICH程序的结果是水相和固相相关化合物的单独列表。这些列表包括:在危害/风险评估中可忽略的化合物的合理列表、必须纳入危害/风险评估的雨水优先污染物的合理列表,以及可能存在于排放雨水中但因缺乏数据而无法评估的化合物列表。该程序应用于233种与雨水相关的外源性有机化学品(XOCs)。在这233种化合物中,当雨水排放至地表水时,发现有121种化合物是固相(即悬浮固体、土壤或沉积物)方面的优先污染物,56种化合物是水相方面的优先污染物。对于11%的潜在雨水优先污染物,由于缺乏基本物理化学性质数据和/或生物累积、抗生物降解性和生态毒性数据,无法进行筛选程序。与现有分类方案的结果相比,RICH程序中应用的分层方法以及对水生环境中与监测或风险评估相关相的关注,完善了“关注化合物”列表。在本文中,RICH程序聚焦于城市雨水中发现的外源性有机化合物(XOCs)所体现的水生环境中的影响,但它可转移至其他环境隔室和问题。因此,RICH程序可作为选择潜在优先污染物的独立工具,也可整合到更大的优先排序框架中。