Krol S, Keijser L M, van der Rhee H J, Welvaart K
Comprehensive Cancer West, Leiden, The Netherlands.
Acta Derm Venereol. 1991;71(4):317-21.
In the summer of 1989 a screening campaign for skin cancer was organized along part of the beach in the western region of The Netherlands, using a mobile trailer. On 4 consecutive Saturdays, 3,069 individuals were examined. A total of 65 individuals with a suspected lesion were found and referred to their general practitioner. The compliance with referral was 80%. Histological reports, obtained from 46 suspected lesions, showed: 6 melanomas (all with a thickness less than 1 mm), 2 squamous cell carcinomas, 23 basal cell carcinomas, 5 dysplastic naevi and 10 benign skin lesions. The positive predictive value of the visual examination appeared to be 83%. The campaign attracted much publicity. The effects of this publicity were measured by a questionnaire sent to all general practitioners and dermatologists in the region. It appeared that during the campaign and in the ensuing 2 months there had been an increase in the number of diagnoses of benign skin lesions and a moderate increase in the diagnoses of malignant lesions.
1989年夏天,在荷兰西部地区的部分海滩沿线,利用一辆移动拖车组织了一场皮肤癌筛查活动。在连续4个星期六,对3069人进行了检查。总共发现65例有可疑病变的个体,并将其转诊给他们的全科医生。转诊的依从率为80%。从46例可疑病变中获得的组织学报告显示:6例黑色素瘤(均厚度小于1毫米)、2例鳞状细胞癌、23例基底细胞癌、5例发育异常痣和10例良性皮肤病变。视觉检查的阳性预测值似乎为83%。这次活动引起了广泛关注。通过向该地区所有全科医生和皮肤科医生发送问卷来衡量这种宣传的效果。结果显示,在活动期间及随后的2个月里,良性皮肤病变的诊断数量有所增加,恶性病变的诊断数量有适度增加。