Lilja Anna E, Mathiesen Elisabeth R
Department of Endocrinology, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2006;85(7):861-8. doi: 10.1080/00016340600780441.
The diagnostic criteria of polycystic ovary syndrome incorporate hyperandrogenism, polycystic ovaries, anovulation and irregular menstrual bleeding and the syndrome is a recognized reason behind infertility. The biguanide metformin has encouraging effects on several metabolic aspects of the syndrome, including insulin sensitivity, plasma glucose concentration and lipid profile. Moreover, metformin improves the ovarian function in women diagnosed with polycystic ovary syndrome. Hence, metformin is considered an agent for ovulation induction among these patients. However, even higher ovulation frequencies have been observed when metformin has been adjuvant to clomifene therapy. Metformin-induced ovulation presumably brings about resumption of regular menstrual cycles and improved conception rates. Polycystic ovary syndrome patients are presumably more likely than healthy women to suffer from pregnancy-related problems like early pregnancy loss, gestational diabetes mellitus and hypertensive states in pregnancy. Recent data suggest sparing effects of continued metformin therapy throughout pregnancy on early pregnancy loss and gestational diabetes mellitus, but its impact on hypertensive complications to pregnancy appears less evident. Instead, metformin might even induce pre-eclampsia or exert no effect on blood pressure.
So far, evidence for safety of continued therapy throughout gestation is insufficient, and existing papers are limited in design and might mask for fetal toxic outcomes due to metformin therapy. Prior to a recommendation of sustained metformin therapy throughout pregnancy, randomized placebo-controlled double-blinded clinical trials are awaited with interest, so that present assumptions on efficiency can be clarified, in order to assure efficient and safe management of pregnant polycystic ovary syndrome patients.
多囊卵巢综合征的诊断标准包括高雄激素血症、多囊卵巢、无排卵和月经不规则出血,该综合征是不孕症的一个公认原因。双胍类药物二甲双胍对该综合征的几个代谢方面有积极作用,包括胰岛素敏感性、血糖浓度和血脂谱。此外,二甲双胍可改善被诊断为多囊卵巢综合征的女性的卵巢功能。因此,二甲双胍被认为是这些患者促排卵的药物。然而,当二甲双胍作为克罗米芬治疗的辅助药物时,观察到更高的排卵频率。二甲双胍诱导排卵可能会使月经周期恢复正常并提高受孕率。多囊卵巢综合征患者可能比健康女性更容易出现与妊娠相关的问题,如早期流产、妊娠期糖尿病和妊娠高血压状态。最近的数据表明,整个孕期持续使用二甲双胍治疗对早期流产和妊娠期糖尿病有预防作用,但其对妊娠高血压并发症的影响似乎不太明显。相反,二甲双胍甚至可能诱发子痫前期或对血压没有影响。
到目前为止,整个妊娠期持续治疗安全性的证据不足,现有论文设计有限,可能会掩盖二甲双胍治疗对胎儿的毒性结果。在推荐整个孕期持续使用二甲双胍治疗之前,人们期待着随机安慰剂对照双盲临床试验,以便澄清目前关于疗效的假设,以确保对患有多囊卵巢综合征的孕妇进行有效和安全的管理。