Gallego José Luis R, García-Martínez María Jesús, Llamas Juan F, Belloch Carmen, Peláez Ana I, Sánchez Jesús
Dpto. Exp. Prospección de Minas e Instituto de Biotecnología de Asturias, Universidad de Oviedo, C/ Gonzalo Gutiérrez, S/N-33600 Mieres, Asturias, Spain.
Biodegradation. 2007 Jun;18(3):269-81. doi: 10.1007/s10532-006-9061-y. Epub 2006 Jul 5.
We present a rationale for the selection of a microbial consortia specifically adapted to degrade toxic components of oil refinery tank bottom sludge (OTBS). Sources such as polluted soils, petrochemical waste, sludge from refinery-wastewater plants, and others were used to obtain a collection of eight microorganisms, which were individually tested and characterized to analyze their degradative capabilities on different hydrocarbon families. After initial experiments using mixtures of these strains, we developed a consortium consisting of four microorganisms (three bacteria and one yeast) selected in the basis of their cometabolic effects, emulsification properties, colonization of oil components, and degradative capabilities. Although the specific contribution each of the former parameters makes is not clearly understood, the activity of the four-member consortium had a strong impact not only on linear alkane degradation (100%), but also on the degradation of cycloalkanes (85%), branched alkanes (44%), and aromatic and sulphur-aromatic compounds (31-55%). The effectiveness of this consortium was significantly superior to that obtained by individual strains, commercial inocula or an undefined mixture of culturable and non-culturable microorganisms obtained from OTBS-polluted soil. However, results were similar when another consortium of four microorganisms, previously isolated in the same OTBS-polluted soil, was assayed.
我们提出了选择一种特别适合降解炼油厂罐底污泥(OTBS)有毒成分的微生物群落的基本原理。利用受污染土壤、石化废料、炼油废水处理厂的污泥等来源获取了一组8种微生物,对它们进行了单独测试和表征,以分析它们对不同烃类家族的降解能力。在使用这些菌株混合物进行初步实验后,我们开发了一个由4种微生物(3种细菌和1种酵母)组成的群落,这些微生物是根据它们的共代谢效应、乳化特性、在油成分上的定殖能力和降解能力挑选出来的。虽然目前尚不清楚上述每个参数的具体贡献,但这个由4种微生物组成的群落的活性不仅对直链烷烃降解(100%)有强烈影响,而且对环烷烃(85%)、支链烷烃(44%)以及芳香族和硫芳香族化合物(31 - 55%)的降解也有显著影响。该群落的有效性明显优于单个菌株、商业接种物或从受OTBS污染土壤中获得的可培养和不可培养微生物的未定义混合物。然而,对先前从同一受OTBS污染土壤中分离出的另一个由4种微生物组成的群落进行检测时,结果相似。