Lee Kim-Chung, Wu Jian-Lin, Cai Zongwei
Department of Chemistry, Hong Kong Baptist University, Kowloon Tong, Kowloon, Hong Kong SAR, China.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2006 Nov 7;843(2):247-51. doi: 10.1016/j.jchromb.2006.06.009. Epub 2006 Jul 5.
A liquid chromatography-ion trap mass spectrometry method with three "time segments" has been developed to determine malachite green (MG) and its major metabolite, leucomalachite green (LMG) in edible goldfish muscle. By using the optimized "time segments", MG and LMG as well as the internal standard atrazine-d(5) were analyzed with good sensitivity with positive ESI-MS in a single run. The homogenized fish muscle tissues were extracted with a solution of perchloric acid and acetonitrile, followed by partitioning with dichloromethane. Strata-x polymeric solid-phase extraction column was used for the clean-up process. The determination of MG and LMG was achieved by using a reversed-phase HPLC gradient program coupled with MS/MS in multiple-reaction-monitoring mode. Matrix calibration curves were linear over the ranges of 5-500 ng/ml for MG and 1-100 ng/ml for LMG. Recoveries of the fish tissue extraction at three spiked levels (2, 10 and 30 ng/g for MG as well as 0.4, 2 and 6 ng/g for LMG) were better than 71% and 89%, respectively. Relative standard derivations from six determinations were less than 8%. The method detection limits were 0.13 ng/g for MG and 0.06 ng/g for LMG.
已开发出一种具有三个“时间段”的液相色谱 - 离子阱质谱法,用于测定食用金鱼肌肉中的孔雀石绿(MG)及其主要代谢物隐色孔雀石绿(LMG)。通过使用优化的“时间段”,在一次运行中采用正离子电喷雾电离质谱(ESI - MS)对MG、LMG以及内标物五氘代莠去津进行了高灵敏度分析。将匀浆后的鱼肉组织用高氯酸和乙腈溶液萃取,然后用二氯甲烷进行液 - 液分配。采用Strata - x聚合物固相萃取柱进行净化处理。MG和LMG的测定通过反相高效液相色谱梯度洗脱程序结合多反应监测模式的串联质谱(MS/MS)来实现。基质校准曲线在MG浓度为5 - 500 ng/ml和LMG浓度为1 - 100 ng/ml范围内呈线性。在三个加标水平(MG为2、10和30 ng/g,LMG为0.4、2和6 ng/g)下,鱼肉组织提取物的回收率分别优于71%和89%。六次测定的相对标准偏差小于8%。该方法对MG的检测限为0.13 ng/g,对LMG的检测限为0.06 ng/g。