Agrawal Amit, Hila Amine, Tutuian Radu, Mainie Inder, Castell Donald O
Digestive Diseases Center, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
J Clin Gastroenterol. 2006 Jul;40(6):504-9. doi: 10.1097/00004836-200607000-00008.
Nutcracker esophagus (NE) is a manometric finding defined by peristaltic contractions with a mean distal esophageal amplitude (DEA) >180 mm Hg. This threshold has been selected as it exceeds the average DEA in healthy volunteers by 2 SDs. Since its introduction the clinical significance of this finding has been challenged, as many patients with NE are asymptomatic.
To evaluate whether defining NE based on a different DEA threshold would be clinically more meaningful.
Retrospective review of prospectively collected manometry data between October 2001 and December 2003. Using previously published normal DEA values (mean and SD) patients with NE were stratified into 3 groups: group A (2 to 3 SD above mean): DEA 180 to 220 mm Hg; group B (3 to 4 SD above mean): DEA 220 to 260 mm Hg; and group C (>4 SD above mean): DEA >260 mm Hg. Symptoms, esophageal acid exposure, bolus transit data, and lower esophageal sphincter data were reviewed.
The stratification of 56 NE patients into groups A, B, and C were 31, 16, and 9, respectively. The proportion of patients presenting with chest pain increased from 23% in group A to 69% in group B and 100% in group C. Patients in group C had significantly (P<0.05) higher mean lower esophageal sphincter pressure, shorter bolus transit time, and lower frequency of abnormal reflux.
A revised definition of NE to include patients with a DEA >260 mm Hg, and possibly those with >220 may have greater clinical relevance.
胡桃夹食管(NE)是一种测压结果,定义为蠕动收缩时食管远端平均振幅(DEA)>180 mmHg。选择该阈值是因为它比健康志愿者的平均DEA超出2个标准差。自该定义提出以来,这一结果的临床意义一直受到质疑,因为许多NE患者并无症状。
评估基于不同DEA阈值定义NE在临床上是否更有意义。
回顾性分析2001年10月至2003年12月前瞻性收集的测压数据。利用先前发表的正常DEA值(均值和标准差),将NE患者分为3组:A组(高于均值2至3个标准差):DEA为180至220 mmHg;B组(高于均值3至4个标准差):DEA为220至260 mmHg;C组(高于均值>4个标准差):DEA>260 mmHg。对症状、食管酸暴露、食团通过数据和食管下括约肌数据进行了分析。
56例NE患者分别分为A、B、C组,每组人数分别为31、16和9例。出现胸痛的患者比例从A组的23%增加到B组的69%和C组的100%。C组患者的食管下括约肌平均压力显著更高(P<0.05),食团通过时间更短,异常反流频率更低。
将NE的定义修订为包括DEA>260 mmHg的患者,可能还包括DEA>220 mmHg的患者,可能具有更大的临床相关性。