Suppr超能文献

腰椎间盘突出症患者接受大切口椎间盘切除术与小切口椎间盘切除术的手术效果比较:一项由同一位脊柱外科医生实施手术的前瞻性随机研究

Comparison of surgical outcomes between macro discectomy and micro discectomy for lumbar disc herniation: a prospective randomized study with surgery performed by the same spine surgeon.

作者信息

Katayama Yoshito, Matsuyama Yukihiro, Yoshihara Hisatake, Sakai Yoshihito, Nakamura Hiroshi, Nakashima Shojiro, Ito Zenya, Ishiguro Naoki

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Nagoya University School of Medicine, Nagoya, 466-8550, Japan.

出版信息

J Spinal Disord Tech. 2006 Jul;19(5):344-7. doi: 10.1097/01.bsd.0000211201.93125.1c.

Abstract

STUDY DESIGN

A prospective study was conducted on the surgical procedures for lumbar disc herniation.

OBJECTIVE

The objective of this study is to investigate the surgical outcomes of different methods when performed by the same surgeon, using a prospective study.

BACKGROUND

Macro discectomy is widely known as a common surgical procedure for lumbar disc herniation, while microdiscectomy in place of Caspar technique (the Caspar method) and microendoscopic discectomy by a posterior approach are reported as less invasive surgical methods for this condition. However, there have not been a significant number of prospective studies conducted to compare different surgical procedures for lumbar disc herniation.

MATERIALS AND METHODS

The target of our study was a group of 62 patients (male: 43, female: 19) who underwent surgery by macro discectomy (A group) and 57 patients (male: 33, female: 24) who underwent surgery by microdiscectomy in place of Caspar technique (B group). The mean ages at surgery were 34 (14 to 62) years and 41 (18 to 65) years respectively, and the mean duration of follow-up was 2 years and 8 months (12 months to 4 years). For all patients, the surgery was performed by 1 of the authors. The items investigated were the operation time, amount of bleeding, duration of hospitalization, amount of analgesic agent used after surgery, pre- and postoperative scores based on judgment criteria for treatment of lumbar spine disorders established by the Japanese Orthopaedic Association score, visual analog scales (VAS, 0 to 10) for lumbago before surgery and at discharge, VAS for sciatica before surgery and at discharge, perioperative complications, and cases requiring further surgery.

RESULTS

There were no significant differences between the 2 surgical procedures in the frequency of use of an analgesic agent after surgery, the pre- and postoperative Japanese Orthopaedic Association scores or postoperative VAS for sciatica. Statistically significant differences were observed in the operation time, amount of bleeding, duration of hospitalization, and postoperative VAS for lumbar pain, but the differences were not large, and may not have been clinically significant.

CONCLUSIONS

For herniotomy for lumbar disc herniation, both macro discectomy and microdiscectomy are appropriate, as long as surgeons have mastery of the procedures.

摘要

研究设计

对腰椎间盘突出症的手术方法进行了一项前瞻性研究。

目的

本研究的目的是通过前瞻性研究,调查同一位外科医生采用不同方法进行手术的效果。

背景

大切口椎间盘切除术是腰椎间盘突出症常见的手术方法,而替代卡斯帕技术的显微椎间盘切除术(卡斯帕法)和后路显微内镜下椎间盘切除术被报道为此病症侵入性较小的手术方法。然而,尚未有大量前瞻性研究对腰椎间盘突出症的不同手术方法进行比较。

材料与方法

我们的研究对象是一组62例患者(男性43例,女性19例),他们接受了大切口椎间盘切除术(A组),以及57例患者(男性33例,女性24例),他们接受了替代卡斯帕技术的显微椎间盘切除术(B组)。手术时的平均年龄分别为34岁(14至62岁)和41岁(18至65岁),平均随访时间为2年8个月(12个月至4年)。所有患者均由其中一位作者进行手术。调查的项目包括手术时间、出血量、住院时间、术后使用的镇痛剂用量、根据日本骨科协会制定的腰椎疾病治疗判断标准得出的术前和术后评分、术前和出院时腰痛的视觉模拟量表(VAS,0至10)、术前和出院时坐骨神经痛的VAS、围手术期并发症以及需要进一步手术的病例。

结果

两种手术方法在术后镇痛剂使用频率、术前和术后日本骨科协会评分或术后坐骨神经痛VAS方面无显著差异。在手术时间、出血量、住院时间和术后腰痛VAS方面观察到统计学上的显著差异,但差异不大,可能在临床上不显著。

结论

对于腰椎间盘突出症的疝修补术,只要外科医生掌握手术方法,大切口椎间盘切除术和显微椎间盘切除术都是合适的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验