Wu Xiaotao, Zhuang Suyang, Mao Zubin, Chen Hui
Department of Orthopaedic Surgery, Affiliated Zhongda Hospital, Southeast University, Nanjing, China.
Spine (Phila Pa 1976). 2006 Nov 1;31(23):2689-94. doi: 10.1097/01.brs.0000244615.43199.07.
A retrospective review involving 873 consecutive cases of lumbar disc herniation treated by microendoscopic discectomy (MED) was conducted and a mean 28-month follow-up was performed.
The purpose of this study was to describe the MED technique for lumbar disc herniation and report long-time outcome and complications.
The conception of MED was introduced in 1997. Long-time outcome has not been described.
A total of 873 consecutive patients with lumbar disc herniation were treated with the METRx system. Oswestry Disability Index (ODI) was used to quantify pain relief. The degree of pain and disability was also measured by visual analog scale (VAS) and modified MacNab criteria. A control group of 358 patients treated with standard open discectomy was used for comparison.
There was significant improvement in the mean preoperative and postoperative VAS and ODI score for the MED and open groups, and there was no statistical difference of the pain improvement between the two groups. For the MED group, average length of hospital stay was 4.8 days; mean time to return to work or normal activities was 15 days; average operative blood loss per level was 44 mL. These were significantly less than open group.
MED is an effective microendoscopic system with fine long-term outcome in treating lumbar disc herniation. The endoscopic approach allows smaller incisions and less tissue trauma, compared with standard open microdiscectomy. Strict adherence to well-defined preoperative selection criteria could ensure optimal postoperative outcome.
对873例连续接受显微内镜下椎间盘切除术(MED)治疗的腰椎间盘突出症病例进行回顾性研究,并进行了平均28个月的随访。
本研究的目的是描述腰椎间盘突出症的MED技术,并报告长期疗效及并发症。
MED的概念于1997年引入。尚未有长期疗效的描述。
共有873例连续的腰椎间盘突出症患者接受了METRx系统治疗。采用Oswestry功能障碍指数(ODI)来量化疼痛缓解情况。疼痛程度和功能障碍程度还通过视觉模拟量表(VAS)和改良MacNab标准进行测量。选取358例接受标准开放式椎间盘切除术的患者作为对照组进行比较。
MED组和开放手术组术前和术后的平均VAS及ODI评分均有显著改善,两组之间疼痛改善情况无统计学差异。MED组平均住院时间为4.8天;平均恢复工作或正常活动时间为15天;每个节段平均手术失血量为44 mL。这些均显著少于开放手术组。
MED是一种有效的显微内镜系统,在治疗腰椎间盘突出症方面具有良好的长期疗效。与标准开放式显微椎间盘切除术相比,内镜手术入路切口更小,组织创伤更少。严格遵循明确的术前选择标准可确保最佳术后效果。