Shovman Mark M, Ahissar Merav
Department of Psychology, Hebrew University of Jerusalem, Israel.
Vision Res. 2006 Oct;46(20):3514-25. doi: 10.1016/j.visres.2006.05.011. Epub 2006 Jul 10.
A large body of data suggests that phonological deficits play an important causal role in dyslexics' reading difficulties. The functional role of visual impairments is still highly debated. Many recent studies have shown clear visual deficits in large subgroups of dyslexics. However, the relationship between these deficits and visual routines required for reading is not clear. To assess the direct contribution of visual factors to dyslexics' slower and less accurate reading, we composed a task that was similar to single word reading in its basic visual characteristics, but had none of the other (phonological, morphological, semantic, etc.) aspects of reading. Young adult dyslexics, with average or above general cognitive abilities, and controls matched for age and cognitive skills participated in the study. We measured both SOA and contrast thresholds for identifying unfamiliar letters. Letters were chosen from an alphabet graphically similar to Hebrew and English (a subset of Georgian letters), but unfamiliar to the subjects. Effects of decreasing letter size, increasing letter crowding (by adding a flanker letter on each side) and adding white noise, were measured. Dyslexics performed as well as controls under all test conditions, and had similar effect sizes. We thus conclude that, despite the data showing that dyslexics have marked difficulties with single word reading, the cause of these difficulties is not a visual processing deficit.
大量数据表明,语音缺陷在阅读障碍者的阅读困难中起着重要的因果作用。视觉障碍的功能作用仍存在激烈争议。最近的许多研究表明,在大量阅读障碍亚组中存在明显的视觉缺陷。然而,这些缺陷与阅读所需的视觉程序之间的关系尚不清楚。为了评估视觉因素对阅读障碍者阅读速度较慢和准确性较低的直接影响,我们设计了一项任务,该任务在基本视觉特征上类似于单字阅读,但没有阅读的其他(语音、形态、语义等)方面。具有平均或高于一般认知能力的年轻成年阅读障碍者以及年龄和认知技能相匹配的对照组参与了这项研究。我们测量了识别不熟悉字母的刺激间隔(SOA)和对比度阈值。字母是从与希伯来语和英语在图形上相似的字母表(格鲁吉亚字母的一个子集)中选取的,但受试者不熟悉。测量了减小字母大小、增加字母拥挤度(通过在每一侧添加一个侧翼字母)和添加白噪声的影响。在所有测试条件下,阅读障碍者的表现与对照组一样好,并且效应大小相似。因此,我们得出结论,尽管数据表明阅读障碍者在单字阅读方面存在明显困难,但这些困难的原因并非视觉处理缺陷。