Fiset Daniel, Gosselin Frédéric, Blais Caroline, Arguin Martin
Département de Psychologie, Université de Montréal, Canada.
J Cogn Neurosci. 2006 Sep;18(9):1466-76. doi: 10.1162/jocn.2006.18.9.1466.
Letter-by-letter (LBL) dyslexia is an acquired reading disorder characterized by very slow reading and a large linear word length effect. This suggests the use of a sequential LBL strategy, in sharp contrast with the parallel letter processing used by normal subjects. Recently, we have proposed that the reading difficulty of LBL dyslexics is due to a deficit in discriminating visually similar letters based on parallel letter processing [Arguin, M., Fiset, S., & Bub, D. Sequential and parallel letter processing in letter-by-letter dyslexia. Cognitive Neuropsychology, 19, 535-555, 2002]. The visual mechanisms underlying this deficit and the LBL strategy, however, are still unknown. In this article, we propose that LBL dyslexic patients have lost the ability to use, for parallel letter processing, the optimal spatial frequency band for letter and word recognition. We claim that, instead, they rely on lower spatial frequencies for parallel processing, that these lower spatial frequencies produce confusions between visually similar letters, and that the LBL compensatory strategy allows them to extract higher spatial frequencies. The LBL strategy would thus increase the spatial resolution of the visual system, effectively resolving the issue pertaining to between-letter similarity. In Experiments 1 and 2, we succeeded in replicating the main features characterizing LBL dyslexia by having normal individuals read low-contrast, high-pass-filtered words. Experiment 3, conducted in LBL dyslexic L.H., shows that, indeed, the letter confusability effect is based on low spatial frequencies, whereas this effect was not supported by high spatial frequencies.
逐字母(LBL)诵读困难是一种后天获得性阅读障碍,其特征是阅读速度极慢且存在较大的线性词长效应。这表明采用了一种顺序性的逐字母策略,这与正常受试者使用的并行字母处理形成鲜明对比。最近,我们提出LBL诵读困难者的阅读困难是由于基于并行字母处理在辨别视觉上相似字母方面存在缺陷[阿尔金,M.,菲塞特,S.,& 巴布,D. 逐字母诵读困难中的顺序性和并行字母处理。《认知神经心理学》,19,535 - 555,2002]。然而,这种缺陷以及逐字母策略背后的视觉机制仍然未知。在本文中,我们提出LBL诵读困难患者已经失去了在并行字母处理中使用用于字母和单词识别的最佳空间频率带的能力。我们认为,相反,他们在并行处理中依赖较低的空间频率,这些较低的空间频率会在视觉上相似的字母之间产生混淆,并且逐字母补偿策略使他们能够提取较高的空间频率。因此,逐字母策略将提高视觉系统的空间分辨率,有效解决与字母间相似性相关的问题。在实验1和实验2中,我们通过让正常个体阅读低对比度、高通滤波的单词成功复制了表征LBL诵读困难的主要特征。在LBL诵读困难患者L.H.身上进行的实验3表明,确实,字母混淆效应基于低空间频率,而高空间频率不支持这种效应。