Ruiz-Moreno José Maria, Montero Javier A, Barile Stefano, Zarbin Marco A
Department of Ophthalmology, Miguel Hernández University School of Medicine, Alicante, Spain.
Retina. 2006 Jul-Aug;26(6):602-12. doi: 10.1097/01.iae.0000224942.59481.c9.
To evaluate the efficacy of photodynamic therapy with verteporfin (PDT) and high-dose intravitreous triamcinolone acetonide to treat choroidal new vessels (CNVs) associated with age-related macular degeneration (AMD).
In this prospective, consecutive, comparative, nonrandomized, interventional case series, 30 consecutive eyes of 30 patients with subfoveal CNVs associated with AMD were treated with PDT followed by the intravitreal injection of 19.4 +/- 2.1 mg /0.1 mL triamcinolone 5 days later. Fifteen eyes had received no previous treatment (group 1), and 15 had been treated previously with PDT alone (group 2). A group of 15 eyes of 15 patients treated with PDT alone, matched for age and CNV composition and size, served as controls. Changes in best-corrected visual acuity (BCVA; logMAR), the number of Snellen lines improved or lost, and the number of PDT sessions were considered as primary outcome indicators.
Group 1 improved an average of 0.7 +/- 3.7 Snellen lines (range, -5 to 10) (P = 0.62), group 2 lost an average of -0.7 +/- 1.5 Snellen lines (range, -5 to 1) (P = 0.08), and the control group lost an average of -2.2 +/- 0.4 Snellen lines (range, -9 to 4) (P = 0.06; Wilcoxon signed rank test). The average number of PDT treatments during the 12-month follow-up was 1.6, 1.2, and 2.8 for group 1, group 2, and the control group, respectively. Intraocular pressure rose in 8 (57%) of 14 eyes in group 1 and in 7 (50%) of 14 eyes in group 2. Cataracts developed in 4 eyes (31%) in group 1 and in 4 eyes (33%) in group 2.
Combined PDT/intravitreal triamcinolone acetonide as treatment for AMD-associated CNVs was associated with improved final BCVA and reduced the need for retreatment compared with historical controls.
评估维替泊芬光动力疗法(PDT)联合玻璃体内注射大剂量曲安奈德治疗年龄相关性黄斑变性(AMD)相关脉络膜新生血管(CNV)的疗效。
在这个前瞻性、连续性、对比性、非随机干预性病例系列研究中,30例患有AMD相关黄斑中心凹下CNV的患者的30只连续眼睛接受了PDT治疗,5天后玻璃体内注射19.4±2.1mg/0.1mL曲安奈德。15只眼睛此前未接受过治疗(第1组),15只眼睛此前仅接受过PDT治疗(第2组)。15例仅接受PDT治疗的患者的15只眼睛,根据年龄、CNV组成和大小进行匹配,作为对照组。最佳矫正视力(BCVA;logMAR)的变化、Snellen视力行数改善或下降的数量以及PDT治疗次数被视为主要结局指标。
第1组平均提高了0.7±3.7行Snellen视力(范围为-5至10)(P = 0.62),第2组平均下降了-0.7±1.5行Snellen视力(范围为-5至1)(P = 0.08),对照组平均下降了-2.2±0.4行Snellen视力(范围为-9至4)(P = 0.06;Wilcoxon符号秩检验)。在12个月的随访期间,第1组、第2组和对照组的PDT平均治疗次数分别为1.6次、1.2次和2.8次。第1组14只眼睛中的8只(57%)眼压升高,第2组14只眼睛中的7只(50%)眼压升高。第1组4只眼睛(31%)出现白内障,第2组4只眼睛(33%)出现白内障。
与历史对照组相比,联合PDT/玻璃体内注射曲安奈德治疗AMD相关CNV可提高最终BCVA,并减少再次治疗需求。