Morris Heather
Br J Nurs. 2006;15(10):558-62. doi: 10.12968/bjon.2006.15.10.21132.
Dysphagia (swallowing difficulties) is relatively common in the general population, but the prevalence increases with age and poses particular problems in the older patient, potentially compromising nutritional status, complicating the administration of solid medications, increasing the risk of aspiration pneumonia and undermining the quality of life. The repercussions of dysphagia are not only physical but also emotional, affecting patient morale and leading to feelings of social isolation. There are various causes, including carcinoma, stroke and advanced Alzheimer's disease. The diverse range of causes may manifest in a number of different ways, but should always act as a warning sign, which requires further investigation. Management is multidisciplinary, depending on the underlying cause, extent of dysphagia and likely prognosis. This article examines the incidence, causes and management of dysphagia, based on a review of recent literature. The focus is on the nurse's role in the management of this challenging disorder with particular emphasis on the care of the elderly patient.
吞咽困难在普通人群中相对常见,但患病率随年龄增长而增加,给老年患者带来特殊问题,可能损害营养状况,使固体药物的服用复杂化,增加吸入性肺炎的风险并损害生活质量。吞咽困难的影响不仅是身体上的,也是情感上的,会影响患者的士气并导致社交孤立感。其病因多种多样,包括癌症、中风和晚期阿尔茨海默病。病因的多样性可能以多种不同方式表现出来,但都应始终作为一个警示信号,需要进一步调查。治疗是多学科的,取决于潜在病因、吞咽困难的程度和可能的预后。本文基于对近期文献的综述,探讨了吞咽困难的发病率、病因和治疗方法。重点是护士在管理这种具有挑战性的疾病中的作用,尤其强调对老年患者的护理。