Summers Michael O, Crisostomo Maria I, Stepanski Edward J
Department of Medicine, Rush University Medical Center, Sleep Disorders Center-JRB-6S, 710 S Pauline St, Chicago, IL 60612, USA.
Chest. 2006 Jul;130(1):276-86. doi: 10.1378/chest.130.1.276.
Sleep/wake complaints, and specifically insomnia, are some of the more common problems encountered in the outpatient setting. Despite its prevalence, few clinicians are experts at diagnosing and treating this entity. Additionally, diagnosis and treatment of insomnia is a time-intensive process (often the initial interview takes at least 1 h, depending on the complexity of the insomnia). With a conservative estimate of the annual cost of insomnia between dollar 92.5 and dollar 107.5 billion dollars, it is becoming clear that insomnia has significant medical and public health implications. A problem that has hampered insomnia research is the lack of a standard definition of insomnia for use in research, as well as guidelines for assessment. In recent years, there have been important advances in the classification, evaluation, and treatment of insomnia with efforts to establish greater consensus in how to define and measure insomnia. Cognitive behavioral and pharmacologic therapies have been shown to be effective treatment approaches. Insomnia is a complex entity, often multifactorial in its etiology; and as research and clinical guidelines are established and validated (leading to better data interpretation), continued enhancement of our understanding of this disorder is expected.
睡眠/觉醒方面的主诉,尤其是失眠,是门诊中较为常见的问题。尽管其普遍存在,但很少有临床医生是诊断和治疗这一病症的专家。此外,失眠的诊断和治疗是一个耗时的过程(通常初次问诊至少需要1小时,这取决于失眠的复杂程度)。据保守估计,失眠每年造成的成本在925亿美元至1075亿美元之间,显然失眠对医学和公共卫生有着重大影响。一个阻碍失眠研究的问题是缺乏用于研究的失眠标准定义以及评估指南。近年来,在失眠的分类、评估和治疗方面取得了重要进展,人们努力就如何定义和测量失眠达成更大的共识。认知行为疗法和药物疗法已被证明是有效的治疗方法。失眠是一个复杂的病症,其病因往往是多因素的;随着研究和临床指南的建立与验证(从而能更好地解读数据),预计我们对这种疾病的理解将不断加深。