Jung Woo Kyung, Hong Soon Keun, Lim Ji Youn, Lim Suk Kyung, Kwon Nam Hoon, Kim Jun Man, Koo Hye Cheong, Kim So Hyun, Seo Keun Seok, Ike Yasuyoshi, Tanimoto Koichi, Park Yong Ho
Department of Microbiology, College of Veterinary Medicine and School of Agricultural Biotechnology, Seoul National University, Seoul, Korea.
FEMS Microbiol Lett. 2006 Jul;260(2):193-200. doi: 10.1111/j.1574-6968.2006.00311.x.
Vancomycin resistant enterococci (VRE) isolates from humans (23 isolates) and poultry (20 isolates) were characterized by antibiotic susceptibility, vancomycin resistance transferability, pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), and structural analysis of Tn1546-like elements. VRE isolates from humans and poultry showed different resistance patterns, transferability, and transfer rate. In addition to these phenotypic differences between humans and poultry VRE, PFGE and the structure of Tn1546-like elements were also distinct. Most poultry isolates (16/20) were identical to the prototype vanA transposon, Tn1546, while most human isolates (21/23) had multiple integrations of insertion sequence. The transmission of VRE and vancomycin resistance determinant between humans and poultry could not be demonstrated in this study.
对从人类(23株分离株)和家禽(20株分离株)中分离出的耐万古霉素肠球菌(VRE)进行了抗生素敏感性、万古霉素耐药转移性、脉冲场凝胶电泳(PFGE)以及Tn1546样元件的结构分析。来自人类和家禽的VRE分离株表现出不同的耐药模式、转移性和转移率。除了人类和家禽VRE之间的这些表型差异外,PFGE和Tn1546样元件的结构也有所不同。大多数家禽分离株(16/20)与原型vanA转座子Tn1546相同,而大多数人类分离株(21/23)具有插入序列的多重整合。本研究未能证实VRE和万古霉素耐药决定簇在人类和家禽之间的传播。