Scarcelli N, Tostain S, Vigouroux Y, Agbangla C, Daïnou O, Pham J-L
Equipe DYNADIV, UMR 1097 Diversité et Génomes des Plantes Cultivées, Institut de Recherche pour le Développement (IRD), BP 64501, 34394 Montpellier cedex 5, France.
Mol Ecol. 2006 Aug;15(9):2421-31. doi: 10.1111/j.1365-294X.2006.02958.x.
The impact of traditional farmers' management on genetic diversity of vegetatively propagated crops is poorly documented. In this study, we analysed the impact of ennoblement of spontaneous yams, an original traditional farmers' practice, on the genetic diversity of yam (Dioscorea sp.) in Benin. We used 11 microsatellite markers on yam tubers from a small village in northern Benin and demonstrated that wild x cultivated hybrids are spontaneously formed. Many of the spontaneous yams collected by farmers from surrounding savannah areas for ennoblement were shown to be of wild and hybrid genotypes. Moreover, we demonstrated that some yam varieties have a wild or hybrid signature. Lastly, we performed a broader ranging genetic analysis on yam material from throughout Benin and showed that this practice is used in different ecological and ethno-linguistic regions. Through this practice, farmers create new varieties with new genetic combinations via sexual reproduction of wild and cultivated yams. This system, whereby a sexual cycle and asexual propagation are mixed, ensures potential large-scale cultivation of the best genotypes while preserving the potential for future adaptation.
传统农民管理方式对无性繁殖作物遗传多样性的影响鲜有文献记载。在本研究中,我们分析了原始的传统农民做法——自发山药良种繁育对贝宁山药(薯蓣属)遗传多样性的影响。我们对贝宁北部一个小村庄的山药块茎使用了11个微卫星标记,并证明野生与栽培杂交种是自发形成的。农民从周边稀树草原地区收集用于良种繁育的许多自发山药被证明是野生和杂交基因型。此外,我们证明一些山药品种具有野生或杂交特征。最后,我们对来自贝宁各地的山药材料进行了更广泛的遗传分析,并表明这种做法在不同的生态和民族语言区域都有使用。通过这种做法,农民通过野生和栽培山药的有性繁殖创造出具有新基因组合的新品种。这种将有性周期和无性繁殖混合的系统,确保了最佳基因型有大规模种植的潜力,同时保留了未来适应的潜力。