Oh Seung Min, Chung Kyu Hyuck
College of Pharmacy, Sungkyunkwan University, 300 Cheoncheon dong, Jangan-gu, Suwon, Gyeonggi-do 440-746, Republic of Korea.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2006 Aug;100(4-5):167-76. doi: 10.1016/j.jsbmb.2006.04.007. Epub 2006 Jul 13.
Most climacteric and postmenopausal women appear to have vasomotor symptoms as well as a high risk of osteoporosis and cardiovascular disease. Although exogenous estrogens can reduce these symptoms, women are reluctant to use hormone replacement therapy (HRT) due to its undesirable side effects, such as irregular bleeding and an increased risk of breast cancer. A previous study suggested that Ginkgo biloba extracts (GBE) have estrogenic activity and might be suitable as an alternative to HRT. However, there are no reports of the preventive effect of GBE on breast cancer, which is the side effect of classical HRT. In this study, it was confirmed that GBE exhibits estrogenic and antiestrogenic activity depending on the E2 and GBE concentration, via estrogen receptor (ER)-dependent and ER-independent pathways. In addition, GBE reduced the E2 levels by stimulating the E2 metabolism and inhibiting E2 synthesis, which indicates that GBE can induce antiestrogenic activity via the depletion of E2. Furthermore, GBE might have similar action to selective arylhydrocarbon receptor modulators (SAhRMs), which induce antiestrogenic activity through cross-talk between the arylhydrocarbon receptor (AhR) and ER. In conclusion, GBE has a biphasic effect on estrogen, and can be considered as a potential alternative to HRT with chemopreventive effects on breast cancer. However, further studies on animals and humans will be required.
大多数更年期和绝经后女性似乎都有血管舒缩症状,同时患骨质疏松症和心血管疾病的风险也很高。尽管外源性雌激素可以减轻这些症状,但由于其不良副作用,如不规则出血和乳腺癌风险增加,女性不愿使用激素替代疗法(HRT)。先前的一项研究表明,银杏叶提取物(GBE)具有雌激素活性,可能适合作为HRT的替代品。然而,尚无关于GBE对乳腺癌预防作用的报道,而乳腺癌是经典HRT的副作用。在本研究中,证实了GBE通过雌激素受体(ER)依赖性和非依赖性途径,根据E2和GBE浓度表现出雌激素和抗雌激素活性。此外,GBE通过刺激E2代谢和抑制E2合成来降低E2水平,这表明GBE可通过消耗E2诱导抗雌激素活性。此外,GBE可能具有与选择性芳烃受体调节剂(SAhRMs)类似的作用,后者通过芳烃受体(AhR)和ER之间的相互作用诱导抗雌激素活性。总之,GBE对雌激素有双相作用,可被视为HRT的潜在替代品,对乳腺癌具有化学预防作用。然而,还需要对动物和人类进行进一步研究。