Felekouras Evagelos, Karavokyros Ioannis G, Griniatsos John, Kouraklis Gregory, Diamantis Theodoros, Bastounis Elias
First Department of Surgery, Athens University School of Medicine, Greece.
Int Surg. 2006 May-Jun;91(3):168-73.
Pancreatic tuberculosis is a rare clinical setting manifesting in various ways. Most often, enlarged peripancreatic lymph nodes or growing tuberculomas compress adjacent organs, leading to biliary tract or gastrointestinal obstruction. Clinical examination, laboratory data, and imaging are all unspecific. Diagnosis is frequently misguided toward neoplasia requiring surgical intervention. However, the role of surgery in pancreatic tuberculosis ends in tissue sampling, abscess drainage, and bypassing obstruction. We present three cases of pancreatic tuberculosis: two caused by obstructive jaundice and the third caused by gastric outlet obstruction. All patients were operated on. Whipple's procedure was performed in one patient, and biliary and duodenal bypassing in the remaining patients. Diagnosis was decided by histopathology in all three cases. Medical treatment was effective in all patients. Although pancreatic tuberculosis is a medical disease, surgery is frequently used. Maintaining a high level of suspicion can assist in avoiding unnecessary laparotomies and solving this medical dilemma.
胰腺结核是一种临床表现多样的罕见病症。最常见的情况是,胰腺周围肿大的淋巴结或不断增大的结核瘤压迫相邻器官,导致胆道或胃肠道梗阻。临床检查、实验室数据和影像学检查均无特异性。诊断常常被误导为需要手术干预的肿瘤。然而,手术在胰腺结核中的作用仅限于组织取样、脓肿引流和解除梗阻。我们报告三例胰腺结核病例:两例由梗阻性黄疸引起,第三例由胃出口梗阻引起。所有患者均接受了手术。其中一名患者接受了惠普尔手术,其余患者接受了胆道和十二指肠旁路手术。所有三例病例均通过组织病理学确诊。所有患者接受药物治疗均有效。尽管胰腺结核是一种内科疾病,但手术却经常被采用。保持高度的怀疑有助于避免不必要的剖腹手术并解决这一医学难题。