Lavado Ramón, Sugni Michela, Candia Carnevali M Daniela, Porte Cinta
Environmental Chemistry Department, IIQAB-CSIC, C/Jordi Girona, 18, 08034 Barcelona, Spain.
Aquat Toxicol. 2006 Sep 12;79(3):247-56. doi: 10.1016/j.aquatox.2006.06.012. Epub 2006 Jul 18.
Androgen metabolism (androstenedione and testosterone) has been assessed in the digestive tube and gonads of the echinoderm Paracentrotus lividus exposed to different concentrations of the biocide triphenyltin (TPT) in a semi-static water regime for 4 weeks. Key enzymatic activities involved in both synthesis and metabolism of androgens, namely 17beta-hydroxysteroid dehydrogenases (17beta-HSDs), 3beta-HSDs, 5alpha-reductases, P450-aromatase, palmitoyl-CoA:testosterone acyltransferases (ATAT) and testosterone sulfotransferases (SULT), were investigated in digestive tube and/or gonads of control and TPT-exposed specimens in an attempt to see whether androgen metabolism was altered by exposure. In agreement with previous data for vertebrates, exposure to TPT led to a concentration dependent decrease of P450-aromatase that was statistically significant at the highest TPT concentration tested (225ng/L). Additionally, increased metabolism of testosterone to form dihydrotestosterone (DHT) and 5alpha-androstane-3beta,17beta-diol was observed, suggesting increased 5alpha-reductase activity in the gonads of TPT-exposed individuals. Interestingly, exposure to TPT induced testosterone conjugating activities in organisms exposed to medium (SULT) and high (ATAT and SULT) TPT concentrations. Despite the changes of androgen metabolizing enzymes, testosterone levels in gonads remained rather stable. In contrast, an increase in testosterone and a concomitant decrease in estradiol were observed in the coelomic fluid of TPT-exposed organisms. Overall, the data indicate the ability of TPT to modulate androgen metabolism and circulating steroid levels in P. lividus and suggest the existence of regulatory mechanisms to maintain stable endogenous levels of testosterone in gonads. This study also contributes to a better knowledge of echinoderm endocrinology.
在半静态水体系中,将海胆Paracentrotus lividus暴露于不同浓度的杀菌剂三苯基锡(TPT)中4周,对其消化道和性腺中的雄激素代谢(雄烯二酮和睾酮)进行了评估。研究了雄激素合成和代谢过程中涉及的关键酶活性,即17β-羟基类固醇脱氢酶(17β-HSDs)、3β-HSDs、5α-还原酶、P450-芳香化酶、棕榈酰辅酶A:睾酮酰基转移酶(ATAT)和睾酮磺基转移酶(SULT),以探讨暴露于TPT是否会改变雄激素代谢。与之前关于脊椎动物的数据一致,暴露于TPT导致P450-芳香化酶浓度依赖性降低,在测试的最高TPT浓度(225ng/L)下具有统计学意义。此外,观察到睾酮代谢增加,形成二氢睾酮(DHT)和5α-雄甾烷-3β,17β-二醇,这表明暴露于TPT的个体性腺中5α-还原酶活性增加。有趣的是,暴露于TPT会在暴露于中等(SULT)和高(ATAT和SULT)TPT浓度的生物体中诱导睾酮结合活性。尽管雄激素代谢酶发生了变化,但性腺中的睾酮水平保持相对稳定。相比之下,在暴露于TPT的生物体的体腔液中观察到睾酮增加,同时雌二醇减少。总体而言,数据表明TPT能够调节Paracentrotus lividus中的雄激素代谢和循环类固醇水平,并表明存在维持性腺中睾酮内源性水平稳定的调节机制。这项研究也有助于更好地了解棘皮动物内分泌学。