Reinoso Elina Beatriz, Ibañez Fernando, Raspanti Claudia, Bogni Liliana Odierno, Bogni Cristina Inés
Universidad Nacional de Río Cuarto, Facultad de Ciencias Exactas, Físico-Químicas y Naturales, Departamento de Microbiología e Inmunología, 5800 Río Cuarto, Córdoba, Argentina.
J Basic Microbiol. 2006;46(4):286-93. doi: 10.1002/jobm.200510100.
Humans are a natural reservoir of Staphylococcus aureus and asymptomatic colonization is far more common than infection. The aim of this work was to characterize genotypically 68 S. aureus strains isolated from nasal swabs of healthy people and from human clinical infections. A total of fourteen (20%) strains were susceptible to all the antimicrobials tested. The strains isolated from nasal swabs showed the lowest percentages of resistance. Resistance to one or more than one antibiotics tested was detected in 83% and 70% of the S. aureus strains isolated from clinical infections and nasal swabs, respectively. All of the 68 S. aureus strains were subject to RAPD-PCR analysis. Cluster A-I grouped 42 (87%) clinical infection strains and cluster A-II grouped 13 (65%) strains isolated from nasal swabs suggesting a genetic relationship among S. aureus strains. Cluster A-II grouped 65% of the S. aureus strains associated with the anterior nares, suggesting that these strains may be adapted to this site. Furthermore, five RAPD profiles isolated from nasal swabs, belonged to clusters B to F, were similar to strains isolated from clinical infection, suggesting that they might have a high propensity to cause disease. The results of the present study allow a characterization of S. aureus strains isolated from humans and shows that some S. aureus genotypes from nasal swabs are similar to the genotypes obtained from clinical infections, suggesting that clinical isolates may be originated from human normal flora.
人类是金黄色葡萄球菌的天然宿主,无症状定植远比感染更为常见。本研究的目的是对从健康人的鼻拭子以及人类临床感染中分离出的68株金黄色葡萄球菌进行基因分型鉴定。共有14株(20%)菌株对所有测试抗菌药物敏感。从鼻拭子中分离出的菌株耐药率最低。从临床感染和鼻拭子中分离出的金黄色葡萄球菌菌株,分别有83%和70%对一种或多种测试抗生素耐药。对所有68株金黄色葡萄球菌菌株均进行了随机扩增多态性DNA聚合酶链反应(RAPD-PCR)分析。A-I簇聚集了42株(87%)临床感染菌株,A-II簇聚集了13株(65%)从鼻拭子中分离出的菌株,这表明金黄色葡萄球菌菌株之间存在遗传关系。A-II簇聚集了65%与前鼻孔相关的金黄色葡萄球菌菌株,这表明这些菌株可能适应了该部位。此外,从鼻拭子中分离出的属于B至F簇的5个RAPD图谱与从临床感染中分离出的菌株相似,这表明它们可能具有较高的致病倾向。本研究结果对从人类分离出的金黄色葡萄球菌菌株进行了特征描述,并表明从鼻拭子中分离出的一些金黄色葡萄球菌基因型与从临床感染中获得的基因型相似,这表明临床分离株可能起源于人类正常菌群。