Koulenti Despoina, Myrianthefs Pavlos, Dimopoulos George, Baltopoulos George
Athens University School of Nursing ICU, KAT General Hospital, Atenas, Grecia.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2005 Dec;23 Suppl 3:37-45. doi: 10.1157/13091219.
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is an increasingly common cause of hospital acquired pneumonia (HAP) and the second most frequently isolated pathogen from patients who die from HAP. High-risk units for MRSA colonization such as intensive care (ICU's) are the most affected. Multiple risk factors for transmission of MRSA have been identified, including colonization pressure and severity of illness at ICU admission. On the other hand, the most important predisposing factor for MRSA infection is prolonged mechanical ventilation and/or previous antibiotic therapy. Controlling the spread of MRSA remains a major challenge for hospitals. Screening programs, together with contact precautions for cases with MRSA and judicious antimicrobial use are major factors for a successful control. Early appropriate initial therapy is of crucial importance and improves outcome. The standard therapy has been glycopeptides but, in spite of its in vitro activity, mortality in critically ill patients treated with glycopeptides has consistently been reported high, mainly due to their poor lung penetration. Linezolid shows better clinical cure and survival rates, but further studies are needed. As the treatment options for MRSA pneumonia are limited and inadequate, development of more effective drugs is mandatory.
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)是医院获得性肺炎(HAP)日益常见的病因,也是因HAP死亡患者中第二常见的分离病原体。重症监护病房(ICU)等高风险MRSA定植单位受影响最大。已确定了多种MRSA传播的风险因素,包括定植压力和ICU入院时的疾病严重程度。另一方面,MRSA感染最重要的易感因素是机械通气时间延长和/或先前的抗生素治疗。控制MRSA的传播仍然是医院面临的一项重大挑战。筛查计划,以及对MRSA病例采取接触预防措施和合理使用抗菌药物,是成功控制的主要因素。早期适当的初始治疗至关重要,并可改善预后。标准治疗一直是糖肽类药物,但尽管其具有体外活性,但据报道,接受糖肽类药物治疗的重症患者死亡率一直很高,主要是因为它们的肺部穿透性差。利奈唑胺显示出更好的临床治愈率和生存率,但仍需要进一步研究。由于MRSA肺炎的治疗选择有限且不足,开发更有效的药物势在必行。