Suppr超能文献

肝十二指肠韧带整块切除治疗胆管癌和胆囊癌。手术技术及11例报告

Block resection of the hepatoduodenal ligament for carcinoma of the bile duct and gallbladder. Surgical technique and a report of 11 cases.

作者信息

Mimura H, Takakura N, Kim H, Hamazaki K, Tsuge H, Ochiai Y

机构信息

First Department of Surgery, Okayama University Medical School, Japan.

出版信息

Hepatogastroenterology. 1991 Dec;38(6):561-7.

PMID:1685724
Abstract

Carcinoma of the bile duct and gallbladder often infiltrates the entire hepatoduodenal ligament. Therefore radical resection should include block resection of the hepatoduodenal ligament. Over the last two years, block resection of the hepatoduodenal ligament for carcinoma of the bile duct and gallbladder was performed in 11 patients. When the carcinoma was located in the hilar bile duct, a combination of hemihepatectomy including the caudate lobe and ligamentetomy, "hepato-ligamentectomy", was performed (six cases). When the carcinoma was in the lower bile duct, a combination of pancreatico-duodenectomy and ligamentectomy, "ligamento-pancreatectomy", was performed (three cases). In two extremely advanced cases a combination of both hepatectomy and pancreatectomy with ligamentectomy, "hepato-ligamento-pancreatectomy", was performed. To accomplish these procedures safely, double catheter bypass of the portal circulation, devised by the authors in 1986, proved very effective in maintaining sufficient hepatic circulation and preventing portal congestion during block resection of the hepatoduodenal ligament. Histological evidence of invasion of the carcinoma cells into the hepatoduodenal ligament was detected in 10 cases, and in half of them the hepatic artery or portal vein was involved. As of April 1988, five cases in whom curative resection was performed are still alive, the longest survival period being 18 months. Four cases died in the early postoperative period, three of the deaths being due to sepsis and one to respirator malfunction.

摘要

胆管癌和胆囊癌常浸润整个肝十二指肠韧带。因此,根治性切除应包括肝十二指肠韧带整块切除。在过去两年中,对11例胆管癌和胆囊癌患者实施了肝十二指肠韧带整块切除。当癌肿位于肝门部胆管时,施行包括尾状叶和韧带切除术的半肝切除术联合“肝-韧带切除术”(6例)。当癌肿位于胆管下段时,施行胰十二指肠切除术联合韧带切除术,即“韧带-胰切除术”(3例)。在2例病情极晚期的病例中,施行肝切除术、胰切除术联合韧带切除术,即“肝-韧带-胰切除术”。为安全实施这些手术,作者于1986年设计的门静脉循环双导管搭桥术,在肝十二指肠韧带整块切除术中,对于维持充足的肝循环和防止门静脉淤血非常有效。10例检测到癌细胞浸润肝十二指肠韧带的组织学证据,其中半数累及肝动脉或门静脉。截至1988年4月,5例行根治性切除的患者仍存活,最长生存期为18个月。4例在术后早期死亡,3例死于败血症,1例死于呼吸功能衰竭。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验