Lê O, Héroux M, Butterworth R F
André-Viallet Clinical Research Center, Hôpital Saint-Luc (University of Montreal), Quebec, Canada.
Metab Brain Dis. 1991 Sep;6(3):125-32. doi: 10.1007/BF00996904.
Alterations of excitatory amino acids in brain may be of pathophysiological significance in thiamine-deficiency encephalopathy. The present study was undertaken to evaluate the effects of thiamine deficiency induced by the central thiamine antagonist, pyrithiamine, on the glutamate content of glutamatergic nerve terminals. Electrically-stimulated, Ca(2+)-dependent release of glutamate from hippocampal slices obtained from symptomatic pyrithiamine-treated rats was significantly decreased compared to pair-fed controls. Possible explanations for the decreased "neurotransmitter pool" of glutamate in thiamine-deficient rat brain include decreased synthesis of glutamate as a result of decreased activities of the thiamine-dependent enzyme alpha-ketoglutarate dehydrogenase or increased release of glutamate per se. There is evidence to suggest that the latter mechanism with ensuing excitotoxic neuronal damage could be involved in the pathogenesis of selective neuronal death in thiamine deficiency. Similar mechanisms could be implicated in Wernicke's encephalopathy in humans.
大脑中兴奋性氨基酸的改变在硫胺素缺乏性脑病中可能具有病理生理学意义。本研究旨在评估中枢硫胺素拮抗剂匹硫胺诱导的硫胺素缺乏对谷氨酸能神经末梢谷氨酸含量的影响。与配对喂养的对照组相比,从有症状的匹硫胺处理大鼠获得的海马切片经电刺激后,依赖Ca(2+)的谷氨酸释放显著减少。硫胺素缺乏大鼠脑中谷氨酸“神经递质池”减少的可能解释包括,由于硫胺素依赖性酶α-酮戊二酸脱氢酶活性降低导致谷氨酸合成减少,或谷氨酸本身释放增加。有证据表明,后一种机制及随之而来的兴奋性毒性神经元损伤可能参与了硫胺素缺乏时选择性神经元死亡的发病机制。类似的机制可能与人类韦尼克脑病有关。